Hilfe:Wiederherstellen

Aus Perrypedia
Version vom 22. Oktober 2008, 21:00 Uhr von Christian Regnet (Diskussion | Beiträge)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Wechseln zu: Navigation, Suche
Google translator: Translation from German to English.
Google translator: Překlad z němčiny do češtiny.
Google translator: Vertaling van het Duits naar het Nederlands.
Google translator: ドイツ語から日本語への翻訳
Google translator: Traduction de l'allemand vers le français.
Google translator: Tradução do alemão para o português.

Handbuch  →   Problemlösungen


Es kann sinnvoll sein, eine frühere Version eines Artikels wiederherzustellen, meist um einen Akt von Vandalismus rückgängig zu machen.

Um eine frühere Version wiederherzustellen:

  1. Öffne die Versionsgeschichte des Artikels (über den Reiter Versionen/Autoren).
  2. Klicke dann auf die Version (angezeigt durch Uhrzeit und Datum - dritte Spalte von links), die du wiederherstellen willst. Wenn die Seite dargestellt wird, findest du unter dem Titel einen Versionshinweis, wie etwa den folgenden: „(Version vom 10:48, 19. Jun 2003)“.
  3. Klicke auf Seite bearbeiten. Du siehst eine Warnung, dass du eine alte Version des Artikels bearbeitest. Diese kannst du ignorieren.
  4. Gib in der Zusammenfassung an, dass es sich um eine Wiederherstellung handelt. Begründe deine Wiederherstellung in der Zusammenfassung oder, wenn eine ausführlichere Begründung erforderlich ist, auf der Diskussionsseite. Eine Wiederherstellung ist für die „andere Seite“ oft erstmal ein Schlag vor den Kopf – versuche, diesen abzumildern und aufzufangen. Eine freundliche Erklärung auf der Diskussionsseite des Benutzers, dessen Änderung du rückgängig gemacht hast, hilft, manchen Streit gar nicht erst aufkommen zu lassen. Die Mühe lohnt sich!
  5. Wenn du nun den Artikel speicherst, hast du die frühere Version wiederhergestellt.

Für Administratoren ist das Ganze wesentlich leichter: Sie müssen nur auf den „Zurücksetzen“-Knopf klicken und schon ist ein Vandalismus etc. rückgängig gemacht.


Handbuch  →   Problemlösungen