Für Menschen verboten

Aus Perrypedia
(Weitergeleitet von Quelle:PR143)
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Google translator: Translation from German to English.
Google translator: Překlad z němčiny do češtiny.
Google translator: Vertaling van het Duits naar het Nederlands.
Google translator: ドイツ語から日本語への翻訳
Google translator: Traduction de l'allemand vers le français.
Google translator: Tradução do alemão para o português.
Begriffsklärung Dieser Artikel befasst sich mit dem Heftroman. Für das Leihbuch, siehe: Für Menschen verboten (Leihbuch).
Überblick
Serie: Perry Rhodan-Heftserie (Band 143)
PR0143.jpg
© Heinrich Bauer Verlag KG
Zyklus: Die Posbis
Titel: Für Menschen verboten
Untertitel: Ein Planet zerbricht – und fünf Terraner erreichen die verbotene Station ...
Autor: William Voltz
Titelbildzeichner: Johnny Bruck
Innenillustrator: Johnny Bruck (5 x)
4. Auflage: Themistokles Kanellakis (2 x)
Erstmals erschienen: Freitag, 29. Mai 1964
Hauptpersonen: Emmet Loden, Dr. Johann Riesenhaft, Albright, Shawlee, Bergmann, Schöpproit, Kommodore Felipe Imarez, Perry Rhodan
Handlungszeitraum: März 2114
Handlungsort: Surprise, Fossil
Zusätzliche Formate: E-Book,
Druckauflagen PR-Heft 143,
enthalten in Silberband 17,
enthalten in Leihbuch 53

Handlung

Perry Rhodan hat die Sperrung der Großtransmitter auf Arkon III und auf dem Mars veranlasst. Dies sorgt bei den Akonen für weitere Verärgerung. Viele fordern die Kündigung der Galaktischen Allianz.

Auf Surprise erforschen terranische Wissenschaftler unter der Leitung von Dr. Bryant den Stützpunkt der Mechanica-Wesen. Sie suchen insbesondere nach jener Apparatur, die es den Posbis ermöglicht, unsichtbare Laurins aufzuspüren. Am 7. März 2114 dringen sechs Fragmentraumer ins Outside-System ein. Das zum Schutz der Wissenschaftler eingesetzte Geschwader stellt sich den Fragmentern entgegen und beschädigt einen so schwer, dass er auf Surprise abstürzt. Die anderen ziehen ab. Nach der Explosion des Wracks droht der Kleinplanet zu zerbrechen. Die terranischen Schiffe bringen Bryants Leute in Sicherheit, doch fünf Männer fehlen. Die Kybernetiker Dr. Johann Riesenhaft und Emmet Loden, der Ingenieur Albright, der Techniker Ron Shawlee sowie der Maschinenbauspezialist Jens Bergmann wollten den auf Surprise befindlichen Transmitter untersuchen und stecken nun darin fest.

Der Transmitter ist noch funktionsfähig und aktiviert sich selbsttätig. Riesenhafts Team wird zum Planeten Fossil versetzt. Auch dort befindet sich ein Stützpunkt der Mechanica-Wesen. Die von einer riesigen Positronik gesteuerte und ausschließlich mit Robotern besetzte Anlage ist voll funktionsfähig. Aufgrund seiner metallenen Armprothese wird Riesenhaft als artverwandtes Wesen akzeptiert, daher werden die Terraner nicht sofort eliminiert. Sie verlassen die Station und treffen unweit davon auf die von ihnen als Snoofs bezeichneten intelligenten Bewohner Fossils. Der Snoof Schöpproit hat erst vor kurzem einen Tunnel vollendet, der direkt in die Roboterstation führt. Mit Hilfe der Snoofs erweitern die Terraner den Tunnel, um insgeheim in die Station zurückkehren zu können. Dort entdecken sie ein Gerät zur Sichtbarmachung der Laurins. Außerdem gelingt es ihnen, die Energieversorgung zu deaktivieren, so dass die Roboter keine Gefahr mehr darstellen.

Riesenhaft und seine Leute manipulieren die Funkanlage der Roboterstation, so dass diese sofort nach Reaktivierung der Energieversorgung einen Funkspruch auf den Frequenzen der Solaren Flotte Richtung M 13 abschickt. Mit knapper Not entkommen sie den nun wieder aktiven Robotern. Sie verstecken sich, bis Perry Rhodan mit der THEODERICH eintrifft. Die Roboterstation wird problemlos erobert.

Innenillustrationen