Sturm der Zaliden

Aus Perrypedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Google translator: Translation from German to English.
Google translator: Překlad z němčiny do češtiny.
Google translator: Vertaling van het Duits naar het Nederlands.
Google translator: ドイツ語から日本語への翻訳
Google translator: Traduction de l'allemand vers le français.
Google translator: Tradução do alemão para o português.
3398 | 3399 | 3400 | 3401 | 3402 | 3403 | 3404 | 3405 | 3406

3400 | 3401 | 

3402

 | 3403 | 3404

Überblick
Serie: Perry Rhodan-Heftserie (Band 3402)
PR3402.jpg
© Heinrich Bauer Verlag KG
Innenillustration
Zyklus: Chroniden
Titel: Sturm der Zaliden
Untertitel: Die Kanequa fordern ihr Opfer – das Urteil folgt in der Halle der Wahrheit
Autor: Marie Erikson
Titelbildzeichner: Dirk Schulz
Innenillustrator: Dominic Beyeler (1 x)
Erstmals erschienen: Freitag, 30. Oktober 2026
Hauptpersonen: Perry Rhodan, Liam Barstow, Meghan Ontares, Anzu Gotjian
Handlungszeitraum:    ... todo ...
Handlungsort: Tartaros (Schachttiefe 21)
Stellaris (Serie):

Folge 112: »Resonanz« von Kaspar Ritter

Glossar: Kanequa / Tartaros
Zusätzliche Formate: E-Book,
Hörbuch
Leseprobe: Leseprobe.png © Heinrich Bauer Verlag KG
Hörprobe: Hörprobe.png © Eins A Medien GmbH, Köln

Handlung

Perry Rhodan, Anzu Gotjian, Liam Barstow und Meghan Ontares befinden sich in der Gewalt der Kanequa. Auf einem schwer beschädigten Platz innerhalb einer Kaverne des Tartaros werden sie von Lillepen-Urn verhört, der den Aufenthaltsort von Garrian-Zin erfahren will. Die Terraner erklären, dass dieser allein durch ein Kreideportal verschwunden ist und sie sein Ziel nicht kennen. Auch ihre Behauptung, von außerhalb des Schachts zu stammen, glaubt Lillepen-Urn nicht. Er vermutet, dass sie aus der vermeintlich ausgestorbenen Kaverne auf Schachttiefe zwei gekommen sind, und verlangt eine Erklärung für ihr Überleben.

Lillepen-Urn bestätigt, dass Arion Mbinguni noch lebt und sich in der Gewalt der Kanequa befindet. Der Verlobte von Meghan Ontares ist als Opfer für Dilial-Gor vorgesehen. Rhodan bietet an, bei der Suche nach Garrian-Zin zu helfen, sofern Arion unversehrt freigelassen wird. Lillepen-Urn lehnt den Handel ab. Unterdessen wird der alte Inkuba Remmet-Pog auf den Platz geführt, dem Lillepen-Urn für seine Dienste eine Belohnung verspricht. Als Lillepen-Urn damit droht, eine der drei Frauen zu töten, bietet Rhodan sein eigenes Leben an ihrer Stelle an. In diesem Augenblick wird eine benachbarte Nanomitterstation durch eine Explosion zerstört.

Zahlreiche Zaliden greifen die Kanequa an. Die vierbeinigen Wesen besitzen einen roten Chitinpanzer und ein Bündel aus Tentakeln mit Greifarmen und Zangen anstelle eines Kopfes. Lillepen-Urn bezeichnet sie als Kriegsfurien. Die Zaliden gehen koordiniert vor, unterscheiden offenbar zwischen bewaffneten Gegnern und Wehrlosen und entwaffnen die Kanequa gezielt. Rhodan und Liam gelingt es während des Kampfes, sich zu befreien und Paralysatoren zurückzuerlangen. Rhodan unterstützt die Zaliden gegen die Kanequa.

Die Kanequa ziehen sich zum zerstörten Monument in der Mitte des Platzes zurück. Lillepen-Urn öffnet dort mithilfe eines Kreidestifts ein Portal und lässt Meghan Ontares als Druckmittel gegen Arion festhalten. Liam eilt ihrer Gefährtin zu Hilfe und kann ihre Fesseln lösen. Im letzten Augenblick ergreift Lillepen-Urn jedoch Meg und zieht beide Frauen durch das Portal. Rhodan und Anzu bleiben zurück.

Eine Zalide führt die beiden zu einem Flugschiff, das kurz darauf startet. Die Zaliden nehmen ihnen ihre Paralysatoren ab, lassen sie aber ungefesselt. Aus der Luft beobachten die Terraner, wie die Zaliden die Kanequa systematisch einkreisen und aus dem Kampfgebiet verdrängen. Anzu möchte das Fluggerät verlassen, doch Rhodan hält dies angesichts ihrer fehlenden Waffen, der ausgefallenen Antigravtechnik und der unbekannten Umgebung für zu gefährlich.

Während des Aufstiegs wird das gewaltige Ausmaß des Tartaros deutlich. Der Schacht ist 447.933 Kilometer tief und besitzt einen Durchmesser von zweieinhalb Kilometern. Er ist in 22 Segmente unterteilt, die aus bis zu zwei unterschiedlich großen, hohlkugelförmigen Kavernen bestehen. Die Kaverne, in der sich Rhodan und Anzu befinden, misst etwa 9000 Kilometer im Durchmesser. An ihren Wänden ragen riesige balkonartige Plattformen in den Innenraum, von denen einige die Größe terranischer Metropolen erreichen, während andere kontinentale Ausmaße besitzen. Rhodan bezeichnet diese Strukturen als Balkontinente.

Anzu beschäftigt neben dem Schicksal ihrer Gefährten auch ihre begrenzte verbleibende Lebenszeit. Ihre Zellusche wird voraussichtlich in etwa zwei Wochen ablaufen, woraufhin ihr ein rascher Zellzerfall droht. Sie macht Rhodan deutlich, dass sie nicht bereit ist, sich für seine Rettung zu opfern, und verlangt von ihm, keinen entsprechenden Versuch zu unternehmen.

Die Verständigung mit den Zaliden gestaltet sich schwierig. Erst als Anzu deren Klicklaute durch Fingerschnippen nachahmt, reagieren sie auf Fragen der Terraner. Die Zaliden halten Rhodan und Anzu weiterhin für Flüchtlinge aus Schachttiefe zwei und bezichtigen sie der Lüge, als sie ihre Herkunft von außerhalb des Tartaros erklären. Sie kündigen an, dass Balard, die Wächterinnenstimme, sie in der Hauptstadt anhören werde.

Beim weiteren Flug passieren sie ausgedehnte Wasserflächen, Siedlungen und technische Anlagen auf den Balkontinenten. Auf einer Terrasse entdecken sie die Überreste einer großen technischen Einrichtung, deren zerstörte Türme oder Antennen teilweise durch hastig errichtete Konstruktionen ersetzt wurden. Die Zaliden bestätigen, dass die Kanequa für die Zerstörungen verantwortlich sind, verweigern jedoch weitere Auskünfte.

Währenddessen gelangen Liam und Meg durch das Kreideportal auf Schachttiefe 21. In einer beschädigten, aber funktionsfähigen Nanomitter-Nebenstelle werden sie an Lillepen-Urns Stellvertreter Ollim-Pan übergeben und anschließend in benachbarten Zellen eingesperrt. Die Kanequa betrachten sie als Anhänger der gestürzten Ordnung und als Feinde Dilial-Gors. Meg leidet unter dem Verlust der PHOENIX, Arions Entführung und der Trennung von ihren Gefährten. Liam untersucht trotz ihrer Verletzungen die Umgebung und stellt erhebliche Schwankungen der Energieversorgung fest. Sie vermutet, dass die Kanequa ihre Technik nicht vollständig beherrschen.

Als die Inkuba Norrik-Senn den Gefangenen Essen bringt, versucht Liam, Informationen zu erhalten. Norrik-Senn ist überrascht, dass sie ihr Volk kennt, und verspricht, auf Liams Bitte Wasser zu bringen.

Unterdessen erreicht das zalidische Flugschiff den größten bislang beobachteten Balkontinent, auf dem sich die Hauptstadt der Zaliden befindet. Ihre weitläufigen, durch Rampen und Plattformen verbundenen Gebäude sind von schweren Zerstörungen gezeichnet. Zahlreiche Verkehrswege und technische Anlagen wurden beschädigt oder nur notdürftig wiederhergestellt. Wegen erschöpfter Energiereserven muss das Flugschiff landen. Eine Zalide bestätigt, dass die begrenzte Energieverfügbarkeit den Einsatz solcher Fahrzeuge erheblich einschränkt, und deutet eine Mitverantwortung ihres Volkes an, ohne die Ursachen näher zu erläutern. Nach der Landung wird das Fluggerät sorgfältig untersucht.

Rhodan und Anzu werden unter Bewachung in die Halle der Wahrheit gebracht. Auf dem Weg dorthin fällt Rhodan auf, dass die Zaliden Personen und Gegenstände intensiv mit ihren Tentakeln und Greifarmen untersuchen. Offenbar verfügen sie über eine ausgeprägte taktile Wahrnehmung. In der Halle begegnen die Terraner erstmals Balard. Die Wächterinnenstimme eröffnet die Anhörung und erklärt, dass Rhodan und Anzu einen fairen Prozess erwarten könnten, anders als ihre Gefährtinnen in der Gewalt der kanequischen Revolutionärinnen.

Auf Schachttiefe 21 kehrt Norrik-Senn mit Wasser zu Liam und Meg zurück. Sie klagt über starke Rückenschmerzen. Liam erkennt, dass die Beschwerden durch eine ungünstige Verteilung der Werkzeuge an ihrem Gürtel verursacht werden. Gemeinsam mit Meg hilft sie der Inkuba, den Gürtel anders einzustellen. Durch die veränderte Gewichtsverteilung und einige einfache Bewegungsübungen lassen die Beschwerden deutlich nach.

Aus Dankbarkeit beantwortet Norrik-Senn Fragen über Arion. Sie bestätigt, dass er sich in einer Vorbereitungskammer befindet und auf seine Verlegung zur Verliesebene wartet. Zuvor müsse jedoch der Runenmacher herbeigeschafft werden. Liam und Meg erkennen, dass damit Remmet-Pog gemeint sein muss.

Nach Norrik-Senns Angaben droht Arion die Todesstrafe. Die Kanequa betrachten die Weitergabe geheimer Runen als schweres Verbrechen, da ihre Feinde mit diesem Wissen Zugang zum Transportsystem erlangen könnten. Liam und Meg erkennen, dass Remmet-Pogs Kenntnisse für die Rettung Arions entscheidend sein könnten.

Liam gelangt zu dem Schluss, dass sie zunächst Remmet-Pog befreien müssen. Ohne seine Fähigkeiten als Runenmacher haben sie kaum eine Möglichkeit, das Gefängnis zu verlassen und Arion zu retten. Zudem befürchtet sie, dass Remmet-Pog nach Erfüllung seiner Aufgabe getötet werden soll. Als Norrik-Senn erneut erscheint, überlässt Liam ihr ein schmerzlinderndes Gel aus den medizinischen Vorräten ihres SERUNS.

Währenddessen versucht Rhodan vor Balard erneut, die Herkunft der Terraner zu erklären. Balard schenkt ihm keinen Glauben und bezeichnet ihn und Anzu als Lügner. Sie erklärt, dass die Zaliden die eigentlichen Wächterinnen des Schachts seien. Die Kanequa hätten zwar die Macht an sich gerissen, doch die Verantwortung für den Tartaros liege weiterhin bei ihrem Volk.

Um ihnen die Folgen der Auseinandersetzungen vor Augen zu führen, lässt Balard die beiden Terraner in ein beschädigtes Gefängnis unterhalb der Hauptstadt bringen. Dort befinden sich schwer verletzte und teilweise verstümmelte Kanequa und Zaliden unter katastrophalen Bedingungen. Anzu ist vom Zustand der Gefangenen erschüttert und verlangt, dass ihnen geholfen wird. Eine begleitende Zalide erklärt jedoch, ihr Volk dürfe sich keine Schwäche mehr erlauben.

Norrik-Senn kehrt erneut zu Liam und Meg zurück. Das medizinische Gel hat ihre Beschwerden deutlich gelindert. Als Dank überlässt sie den Gefangenen einen Beutel mit Gewürzen, in dem sich ein Kreidestift und ein versteckter Lageplan des Gefängnisses befinden. Darauf sind die mutmaßlichen Aufenthaltsorte Arions und Remmet-Pogs gekennzeichnet. Außerdem lässt Norrik-Senn einen kurzen Metallstab zurück, mit dem zuvor das Essen durch die Zellenöffnung gereicht wurde.

Liam nutzt den Stab, um über einen Wartungsanschluss die instabile Feldsteuerung der Zellen zu manipulieren. Dadurch kann sie die Energiebarrieren vorübergehend unterbrechen. Während Norrik-Senn die Wachen ablenkt, befreit Liam Meg und verlässt mit ihr den Zellentrakt.

Die Frauen finden Remmet-Pog in einem Käfig auf einer beweglichen Plattform am Rand eines tiefen Schachts. Die Vorrichtung ist offenbar für seine Hinrichtung bestimmt. Liam manipuliert den Plattformantrieb, sodass sich die Sicherung des Käfigs lösen lässt. Nach seiner Befreiung suchen sie gemeinsam nach Arion.

Sie erreichen eine Nanomitter-Nebenstelle, an der Arion gefesselt von mehreren Kanequa bewacht wird. Doch bevor Meg ihren Verlobten erreichen kann, aktivieren die Bewacher den Nanomitter und entmaterialisieren gemeinsam mit ihm. Remmet-Pog erklärt, dass es ihnen ohne eine entsprechende Nanomitterstelle nicht auf demselben Weg folgen kann. Liam übergibt ihm deshalb den Kreidestift aus Norrik-Senns Beutel. Der Runenmacher beginnt, ein Portal auf den Boden zu zeichnen.

Zur gleichen Zeit wird Rhodans Anhörung vor Balard fortgesetzt. Er bittet darum, zunächst die Geschichte der Zaliden kennenzulernen. Balard erklärt, dass ihr Volk ursprünglich die Aufsicht über die im Tartaros eingeschlossenen Völker führte. Die Zaliden sollten verhindern, dass Gefangene aus ihren Kavernen entkommen. Ihre Heimat auf Schachttiefe 21 bildete dabei die letzte Bastion gegen mögliche Ausbrüche.

Außerdem kontrollierten die Zaliden ursprünglich das Transportsystem des Schachts. Nach Balards Darstellung rissen die Kanequa die Herrschaft über das Nanomittersystem an sich, indem sie dessen Koordinatensymbole durch geheime Runen ersetzten. Dadurch verloren die Zaliden ihre bisherige Kontrolle über das Transportsystem.

Rhodan erkennt die mögliche Bedeutung von Remmet-Pogs Fähigkeiten. Der Inkuba verfügt als Runenmacher über Kenntnisse der geheimen Runen und kann mithilfe von Kreide eigenständig Portale öffnen. Die Geheimhaltung dieser Zeichen bildet eine wesentliche Grundlage der kanequischen Kontrolle über das Transportsystem. Remmet-Pog hat selbst ein Verzeichnis der Runen, ihrer Zielorte und möglicher Sonderfunktionen angefertigt und sich dadurch nach kanequischem Recht eines schweren Verbrechens schuldig gemacht.

Rhodan darf anschließend die Ereignisse seit dem Eindringen der PHOENIX in den Tartaros schildern. Er berichtet von der Erprobung des Metadukts, der Öffnung des Schachts, der Suche nach Arion und dem Angriff der Kanequa an der Schachtöffner-Station. Garrian-Zin wollte die PHOENIX in die Gewalt Dilial-Gors bringen. Im weiteren Verlauf wurden die Station und das Raumschiff zerstört. Garrian-Zin entkam durch ein Kreideportal, sein gegenwärtiger Aufenthaltsort ist den Terranern unbekannt.

Rhodan betont, dass sie lediglich Arion retten und anschließend den Schacht verlassen wollen. Balard glaubt ihm weiterhin nicht. Sie betrachtet Rhodan und Anzu als Flüchtlinge aus Schachttiefe zwei und lässt beide einsperren, während über ihre Bestrafung beraten werden soll.

In einer benachbarten Zelle begegnen sie einem gefangenen Kanequa, den Rhodan bereits während des Kampfes auf dem Platz gesehen hat. Dieser erklärt, dass auf das unerlaubte Anfertigen geheimer Runenaufzeichnungen die Todesstrafe steht. Damit bestätigt sich, dass Remmet-Pog nach Erfüllung seiner Aufgabe getötet werden sollte.

Rhodan erwacht später in seiner Gefängniszelle und überprüft die Vitalwerte seiner Gefährten. Zu seiner Erleichterung empfängt sein SERUN wieder die Signale von Liam und Meg. Er schließt daraus, dass sie den Kanequa entkommen sein müssen und sich in der Nähe befinden. Kurz darauf werden er und Anzu erneut in die Halle der Wahrheit gebracht.

Dort verkündet Balard, dass eine Runenmacherin in der Hauptstadt eingetroffen sei und nur unter der Bedingung aussagen wolle, dass Rhodan und Anzu anwesend sind. Wenig später erscheinen Liam, Meg und Remmet-Pog. Der Inkuba erklärt, dass der Schacht kurzzeitig geöffnet gewesen sei, und fordert die Anwesenden zur Zusammenarbeit auf. Anschließend berichtet es, dass die Kanequa Arion Mbinguni entführt haben, um ihn Dilial-Gor zu opfern.

Die Nachricht löst unter den Zaliden große Unruhe aus. Balard erklärt, dass die Verhinderung von Dilial-Gors Erwachen die heiligste Aufgabe sei, die ihren Vorfahren übertragen wurde und deren Erfüllung sie gelobt hätten. Wer den Zaliden diesen Auftrag erteilte, wird nicht erläutert.

Rhodan erkennt darin ein gemeinsames Ziel. Er erklärt, dass die Rettung Arions dessen bevorstehende Opferung verhindern und damit die von den Kanequa beabsichtigte Befreiung Dilial-Gors vereiteln soll. Er schlägt deshalb eine Zusammenarbeit vor.

Balard bleibt misstrauisch, erkennt jedoch an, dass Remmet-Pogs Fähigkeiten als Runenmacher ihnen Zugang zu Transportwegen verschaffen könnten, die sie bislang nicht nutzen konnten. Der Inkuba erklärt sich zur Zusammenarbeit bereit, knüpft diese jedoch an Bedingungen. Es will nur gemeinsam mit seinen terranischen Retterinnen handeln und verlangt Asyl bei den Zaliden.

Balard gewährt ihm vorläufiges Asyl, stellt allerdings klar, dass Remmet-Pog und die Terraner auf zalidischem Gebiet weiterhin unter Aufsicht stehen. Zugleich ordnet sie an, dass der Runenmacher Zeichenmaterial erhalten soll, damit er die benötigten Wege öffnen kann.

Unter den versammelten Zaliden wächst die Bereitschaft, gegen die Kanequa vorzugehen, um die bevorstehende Opferung und damit die drohende Befreiung Dilial-Gors zu verhindern. Rhodan versucht, zunächst einen gemeinsamen Plan zu entwickeln. Dazu kommt es jedoch nicht mehr. Balard lässt die Terraner erneut festsetzen. Bewaffnete Zaliden führen Rhodan, Anzu, Liam, Meg und Remmet-Pog gemeinsam aus der Halle der Wahrheit.

Obwohl sich eine Zusammenarbeit abzeichnet, bleibt das gegenseitige Misstrauen bestehen. Remmet-Pog erhält vorläufiges Asyl, steht jedoch weiterhin unter Aufsicht. Arion Mbinguni befindet sich nach wie vor in der Gewalt der Kanequa. Wo er festgehalten wird und wann seine Opferung stattfinden soll, ist unbekannt.

Innenillustration