Die letzten Masken

Aus Perrypedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Google translator: Translation from German to English.
Google translator: Překlad z němčiny do češtiny.
Google translator: Vertaling van het Duits naar het Nederlands.
Google translator: ドイツ語から日本語への翻訳
Google translator: Traduction de l'allemand vers le français.
Google translator: Tradução do alemão para o português.
Begriffsklärung Dieser Artikel befasst sich mit dem Blauband. Für das Hörbuch, siehe: Die letzten Masken.
Überblick
Serie: Atlan-Blaubände (Band 13)
AtlanBlauband013.jpg
© Heinrich Bauer Verlag KG
E-Book-Titelbild
AtlanBlauband013eb.jpg
© Heinrich Bauer Verlag KG

Zyklus: Atlan-Zeitabenteuer - Band 13
Titel: Die letzten Masken
Enthaltene Originalromane:
(in der Reihenfolge des Buches):
Bearbeitung: Hans Kneifel
Autoren:
Titelbildzeichner: Rüdiger W. Wick
E-Book: Arndt Drechsler
Erstmals erschienen: Oktober 1998
Hauptpersonen:    ... todo ...
Handlungszeitraum: 18131971, 2040
Handlungsort:    ... todo ...
Karten:

vorne: Übersichtskarten mit den Schauplätzen zu Atlans Reisen (Frankreich, England, Australien und Japan)
hinten: Übersichtskarten mit den Schauplätzen zu Atlans Reisen (Wikipedia-logo.pngEurasien und Afrika, Ausschnitt: Afrika, Nordamerika, Europa)

Seiten: 432
ISBN: ISBN 3-81181512-1
Zusätzliche Formate: Hörbuch, E-Book

Handlung

Cyr Aescunnar lauscht weiter den Erzählungen Atlans, die bis in das Jahr 2040 führen sollen.

Atlan ist mit Wikipedia-logo.pngNapoleon Bonaparte in Ägypten. Er erlebt die Schlacht bei den Pyramiden am 21. Juli 1798 gegen die Wikipedia-logo.pngMameluken mit, ist aber zunehmend enttäuscht von Napoleon. Nahith Nonfarmale kreist auf einer Flugechse über der Schlacht und er labt sich an den Emotionen der Menschen. Amoustrella Gramont und Amir Darcy Boog sind mit in Ägypten.

Rico meldet die Annäherung der britischen Flotte unter Horatio Nelson nahe Wikipedia-logo.pngAbukir. Man verfolgt die Seeschlacht am 1./2. August 1798 über Kameras mit. Atlan spricht danach nochmals mit Napoleon, dann zieht er sich mit den Begleitern nach Beauvallon beziehungsweise auf Yodoyas Insel zurück. Atlan fliegt mit der LARSAF ZWEI:DREI zur Erprobung zum Mond und darüber hinaus.

Rico, Boog und Lilith entführen in Frankreich Menschen, die an der Ophir-Universität ausgebildet werden. Atlan beobachtet im Juni 1799 Napoleon, dann taucht Nonfarmale auf. Rico kann in dessen Jenseitswelt eindringen und sie erkunden. Er trifft auf gefangene menschliche Frauen und andere Wesen. Bei der Rückkehr ist es Ende Juli – ein abweichender Zeitablauf! Atlan legt sich mit Rico auf die Lauer. Als Nonfarmale durch das Portal die Erde erreicht, wird er mit allen Mitteln attackiert. Er wird offenbar schwer verletzt und fliegt in die Jenseitswelt. In Neapel unterhält sich Atlan mit Gramont an Bord der HMS ACHILL mit Admiral Nelson.

Atlan fliegt mit der LARSAF ZWEI:DREI bis zum Mars. Dieser hat eine giftige Atmosphäre fast ohne Atemluft. Spuren der Arkoniden finden sich nicht mehr.

In Europa erlebt Atlan im September 1799 (Datierung: Wikipedia-logo.pngSchlacht bei Zürich) den Tod von Cephyrine mit. Er setzt den Satelliten TEK in den Wikipedia-logo.pngOrbit, reist nach Afrika und geht bis 1805 in den Tiefschlaf. Nelson ist nun auf der Wikipedia-logo.pngHMS VICTORY und Napoleon ist Kaiser der Franzosen. Während Atlan sich mit Amoustrella auf Yodoyas Insel vergnügt, steuert die britische Flotte auf Cadiz zu. Rico alarmiert Atlan, zeigt diesem zudem Aufnahmen vom Aufstand in der Wikipedia-logo.pngVendée 1793-1794. Am 20. Oktober 1805 kommt es bei Wikipedia-logo.pngTrafalgar zur Schlacht. Atlan und Amoustrella sehen per Video zu. Nelson stirbt. Am 21. November 1805 erreichen Atlan und seine Begleiter Le Sagittaire. Die Ophir-Universität liefert Erfolge. Wikipedia-logo.pngOliver Evans und Wikipedia-logo.pngJ.W. Ritter werden gefördert.

In der Gegenwart 3561 gibt es seltsame Feststellungen, so eine nachgebildete Rüstung für Richard Löwenherz aus dem Kuppelmuseum, an die sich weder Atlan noch Rico, Lilith oder Boog erinnern können.

Ende November 1805 trifft Atlan bei Wikipedia-logo.pngAusterlitz auf Napoleon. Sie unterhalten sich. Atlan verbringt die Zeit bis März 1806 in Beauvallon. Dann geht es in die Tiefseekuppel zurück. Am 30. April 1812 wird Atlan geweckt, der Wikipedia-logo.pngRusslandfeldzug zeichnet sich ab. Und Nonfarmale wurde wieder gesehen! Ende Mai begeben sich Atlan und Amoustrella zunächst zu Yodoyas Insel. Sie verfolgen Napoleon per Kamera, sehen die Eroberung Moskaus. Atlan und Boog fliegen per Gleiter dorthin. Am 23. September 1812 trifft Atlan Napoleon. Der Rückzug beginnt. Bei der Wikipedia-logo.pngSchlacht an der Beresina taucht Nonfarmale auf. Atlan greift ihn an, tötet einen Flugsaurier. Nonfarmale wird mehrfach getroffen, verschwindet. Im Februar 1813 geht Atlan wieder in seine Kuppel. Er lässt sich ab 1820 bis 1860 alle fünf Jahre wecken. 1825 fördert er Wikipedia-logo.pngBraille und dessen Blindenschrift.

Im Jahr 3561 fallen Cyr Aescunnar Widersprüche zur bekannten Geschichte auf, zu denen die giftige Atmosphäre auf dem Mars, der Kauf Floridas durch die USA 1819 von Spanien und die Abtretung Hongkongs an England 1842 nach dem Wikipedia-logo.pngersten Opiumkrieg gehören sollen.

1860 ordnet Atlan an, wegen der Siedler in Australien das dortige Dorf zu räumen, ebenso Le Sagittaire. Der Lechturm wird als Stützpunkt neu ausgestattet. Die LARSAF ZWEI:DREI wird auf Yodoyas Insel verlegt. Rico zeigt Aufnahmen von Nonfarmale in den letzten Jahrzehnten. Atlan und Amoustrella verbringen angenehme Tage in Frankreich. Währenddessen entdeckt in Kyoto der Wikipedia-logo.pngSamurai Kamakura Yamazaki in den Hinterlassenschaften eines Ahnen seltsame Artefakte und Bilder von fremden Welten und Kreaturen.

Am 18. Juni 1860 wird Nonfarmale über Nordamerika geortet. Er wird dabei beobachtet, wie er mit Hilfskräften beim Berg »Vater-der-Sonnen-Wolke« einen Stützpunkt anlegt. Rico schickt Sonden in den Tunnel zu Nonfarmales Jenseitswelt. In Nordamerika rettet Atlan sechs Wikipedia-logo.pngIndigene, die ein Massaker von Weißen überlebt haben. Arkonidische Medotechnik lässt sie schnell genesen. Atlan tötet drei Riesenadler Nonfarmales und dringt in dessen Stützpunkt ein. Außerdem werden die Indigenen ausgebildet und ein Basislager in Höhlen errichtet. Atlan nennt sich hier »Tausend-Leben-Krieger«.

In der Gegenwart 3561 sind Ronald Tekener und Roctin-Par anwesend. Sie besprechen mit Aescunnar die Divergenzen ohne Ergebnis.

Atlan ist weiter in Nordamerika, lebt mit den Indigenen. In Japan forscht Kamakura Yamazaki weiter, sucht Nachkommen der Kameraden seines Vorfahren. Atlan geht kurz auf Yodoyas Insel. Lincoln wird Präsident. Der Wikipedia-logo.pngSezessionskrieg beginnt. Am 19.April 1862 greift Nonfarmale mit einer Kugel die verlassene Siedlung in Australien an und zerstört sie. Seltsamerweise ist die LARSAF ZWEI:DREI wieder dort versteckt gewesen, wird aber nicht beschädigt.

Mit einem schwerbewaffneten Gleiter dringt Atlan in Nonfarmales Jenseitswelt ein. Es kommt zu schweren Gefechten. Der Gleiter wird abgeschossen, Atlan stürzt in Nordamerika ab. Eine Sonde und die Indigenen retten ihn – und man schreibt bereits den 14. November 1864! Rico kümmert sich um den schwerverletzten Atlan. Nonfarmale war wohl mehrfach in Nordamerika aktiv, sogar maskiert als Berater des Kriegsministers Wikipedia-logo.pngStanton. Atlan geht mit der Indigenen Lachender Schatten auf Yodoyas Insel. Sie schlafen miteinander.

In der Gegenwart schreibt man den 19. Februar 3561. Atlan zieht sich an und er begibt sich zur Chmorl-Universität. Scarron verfolgt ihn. Es geht offenbar um historische Verifizierungen. Im April 1865 kapituliert General Wikipedia-logo.pngLee. Atlan ist in Nordamerika, aber nicht dabei. Er gibt Anweisung, Boog zu einem 20 Jahre älteren Double zu machen, das als Farmer leben soll. Dann geht er nach Washington, denn dort wurde Nonfarmale gesehen. Atlan erlebt in Wikipedia-logo.pngFords Theater die Ermordung Lincolns durch Wikipedia-logo.pngJohn Wilkes Booth mit. Er lässt das Basislager der Indigenen räumen und begibt sich in den Tiefschlaf. Lachender Schatten ist schwanger. Sie wird mit Boog auf einer Farm leben.

Im Februar 1880 wird Atlan von Rico geweckt. Ein heftiger Vulkanausbruch im Indischen Ozean wird erwartet. Nonfarmale wurde gesichtet, er scheint Vulkane manipulieren zu können. Und Atlans Tochter Aieta Jagdara (»Schwarzer Mond«) ist verschwunden, wohl, weil sie nicht heiraten will. Rico richtet den alten arkonidischen Silo bei Port Formalhaut auf Sumatra als Stützpunkt her. Atlan verbringt einige Zeit mit Amoustrella, ehe er Boog aufsucht und Lachender Schatten wiedersieht. Gemeinsam finden sie Schwarzer Mond.

Rico führt die Ophir-Universität erfolgreich weiter, er berichtet Atlan über wissenschaftliche Fortschritte der Menschheit. Gemeinsam erkunden sie den Silo. Wichtiges Material wird umgelagert. Dann wird Nonfarmale mit einem schwarzen Diskusraumschiff über dem Vesuv beobachtet. Sonden folgen dem Raumschiff in die Jenseitswelt. Es zeigt sich ein Planet mit zwei Monden. Die Sternkonstellationen lassen sich nicht identifizieren. Atlan und Amoustrella reisen maskiert nach Paris, Berlin und Italien sowie Großbritannien. Sie sind in Moskau, als Wikipedia-logo.pngNihilisten ein Attentat auf Wikipedia-logo.pngZar Wikipedia-logo.pngAlexander II. verüben. Boog bildet Schwarzer Mond in Nordamerika aus. Am 26. Mai 1881 ist Nonfarmale am Krakatau. Atlan fliegt mit der aufgerüsteten LARSAF ZWEI:DREI los. Er dringt durch die Strukturöffnung in das fremde Sonnensystem ein und sucht tagelang, eher er einen Stützpunkt des Gegners findet. Atlan erkundet diesen, getarnt mit Deflektor, und sieht Geräte, die Weltentore öffnen können, sowie entführte Menschen und fischhäutige Wesen. Doch als er zurückfliegen will, hat sich das Weltentor geschlossen. Atlan muss sich verstecken und abwarten. Nach einiger Zeit dringt er wieder unsichtbar in den Stützpunkt ein, sieht Nonfarmale, der jünger wirkt, und zwei Diskusraumer, der größere hat 40 Meter Durchmesser und acht Meter Höhe, zieht sich aber zurück, da er nicht in die Raumschiffe gelangt.

Dann fliegt Nonfarmale mit dem kleineren Raumschiff los. Atlan folgt ihm durch das Weltentor, erreicht Australien. Man schreibt den 16. April 1888. Amoustrella ist seit 14 Monaten im Tiefschlaf. Schwarzer Mond ist mit Wikipedia-logo.pngBuffalo Bill (William Cody) in der Welt unterwegs gewesen. Atlan trifft sie. Nonfarmale kehrt in seine Welt zurück. Amoustrella wird geweckt.

Ab dem 19. Mai 1883 wird der Krakatau sehr aktiv. Ricos Sonde beobachtet in der Nähe die deutsche Wikipedia-logo.pngKorvette Wikipedia-logo.pngSMS Elisabeth. Ende August 1883 folgt die große Eruption. Viele tausend Menschen sterben, es gibt eine riesige Flutwelle. Sonden beobachten alles, aber keine Spur von Nonfarmale. Der Silo wurde nur leicht beschädigt.

Am 15. Januar 1885 begeben sich Atlan und Amoustrella in den Kälteschlaf. Rico findet eine Aufzeichnungslücke bei Atlans Marsflug – eine Manipulation durch ES? Schwarzer Mond bereist Indien. Die Nachfahren Yamazakis suchen weiter nach Spuren. Es wird ein dritter Roboter gebaut, der ein Double Amoustrellas werden soll. Wikipedia-logo.pngPasteur war auf der Ophir-Universität. Der Erste Weltkrieg bricht aus. Atlan schläft immer noch. Rico meint, dass in der Tiefseekuppel seltsame Dinge passieren, er hat Gedächtnislücken. Als im Mai 1915 die Wikipedia-logo.pngLUSITANIA von einem deutschen Wikipedia-logo.pngU-Boot versenkt wird, weckt er Atlan.

Atlan erfährt, dass Schwarzer Mond geheiratet hat und mit ihrem Mann Richard Lawrence in Quebec lebt. Sie haben einen Sohn, »Silent Thunder« beziehungsweise Orban-Amir Arcoyne-Lawrence. Rico hat Geräte gebaut, mit denen er hofft, eine Strukturöffnung Nonfarmales stören zu können. Es bleibt unklar, ob Atlan und Amoustrella in der Zwischenzeit ohne Wissen Ricos geweckt worden sind, und was sie gegebenenfalls getan haben. Atlan hat seltsame Erinnerungen von einem 30-Planeten-Wall hinter einer Strukturöffnung. Abermals zeigen sich Manipulation am positronischen System der Tiefseekuppel. Es entsteht eine seltsame technische Anlage, verziert mit Rittern, Drachen und Fabelwesen aller Art. Offenbar eine Art Transmitter. Atlan wird auf Rasputin aufmerksam, hält eine Beziehung zu Nonfarmale für denkbar.

Im Jahr 3562 überlegt Cyr Aescunnar, ob es Manipulationen von ES oder Anti-ES gegeben hat. Anders als in Atlans Bericht gibt es keine Pyramiden auf der Baja California, dazu die Abweichungen von Hongkong und Florida. Ob es eine »Bifurkation« gab? In den Erzählungen Atlans aus dessen Jugend findet Aescunnar Hinweise auf die Schwarze Plattform und einen 30-Planeten-Wall. Dr. Abdelkamyr und Aescunnar unterhalten sich. Sie überlegen, ob die Zündung eines Antimaterie-Kometen durch Ischtar zu Parallelwelten-Überlappungen geführt haben könnte, und erkennen eine Datumsabweichung für den Thera-Ausbruch, der bei Atlan 1323 v. Chr. stattfand, real aber 1628 v. Chr. Eventuell war auch die Zerstörung von Zeut der Auslöser.

1915 begibt sich Atlan mit dem neuen Roboter, der als Wikipedia-logo.pngpolynesischer Häuptling ausstaffiert wurde und Mapuhi Toader heißt, zu Yodoyas Insel. Dann besucht Atlan seine Tochter und deren Familie. Atlan sieht erstmals live ein Wikipedia-logo.pngAutomobil. Dann geht er maskiert als kanadischer Ingenieur mit seinem Enkel nach St. Petersburg. Atlans Enkel bekommt Hypnoschulungen. In Petersburg wird ein Haus eingerichtet und ein Transmitter platziert. Orban-Amir und Atlan besuchen einen Empfang des Adels. Atlan lernt eine Wikipedia-logo.pngGräfin Petruschka kennen. Dann trifft er Rasputin. Atlan schläft mit Petruschka. Dann gibt er Rasputin Geschenke einschließlich eines Medikaments für den Wikipedia-logo.pngZarewitsch, der Bluter ist. Im Sommer verlassen Atlan und sein Enkel Petersburg.

Der Krieg geht weiter, dann wird ein Tor von Nonfarmale geortet. Rico setzt erfolgreich seine Störanlage ein, das Tor wird geschlossen, aber Nonfarmale reagiert nicht, bliebt unsichtbar. Nur kurz wird sein Raumschiff über Europa gesehen. Am 15. Februar 1916 ist Nonfarmale über Wikipedia-logo.pngVerdun, Atlan trifft am 19. Februar dort mit der LARSAF ZWEI:DREI und Orban-Amir ein. Am 21. Februar kommt es zu einem Gefecht gegen Nonfarmale über Verdun. Der Diskus flieht schwer beschädigt Richtung England, wird verfolgt. Der Kampf geht über dem Atlantik weiter, Nonfarmale trifft Atlans Schiff schwer. Über Wikipedia-logo.pngLabrador stürzen beide Schiffe ab, aber die Insassen steigen aus. Atlan und Orban-Amir versuchen, den getarnten Nonfarmale zu stellen, was gelingt. Ein heftiges Bodengefecht entbrennt. Nonfarmale scheint die Gestalt eines Wikipedia-logo.pngGrizzlybären anzunehmen. Der Kampf geht weiter. Nonfarmale sieht plötzlich wie Ne-Tefnacht aus, dann wie viele andere Gefährtinnen Atlans, schließlich wie Amoustrella. Aber Atlan tötet ihn mit einem Kopfschuss. Es entsteht ein Obelisk, der keinen Schatten wirft.

Im März 1916 ist Atlan wieder in Petersburg bei Petruschka. Atlan betäubt sie und entführt sie auf Yodoyas Insel. Beide verbringen dort und in England bei Carundel Mill einige Zeit. Dort tritt auch Orban-Amir ein, der eine junge Engländerin kennen- und lieben gelernt hat. Während dieser Zeit wird Rasputin ermordet. Atlan besucht die Ophir-Universität, liest Romane von Jules Verne. Er versucht weiterhin, über Lilith den Menschen den Wunsch zu vermitteln, Raumfahrt zu betreiben. Petruschka gelangt wieder nach Petersburg. Atlan und Boog beseitigen alle Spuren, auch Yodoyas Insel wird geräumt. Atlan lässt Amoustrella wecken.

Zwischen Gibraltar und Sao Miguel wird ein gesunkenes deutsches Unterseeboot geborgen und in Einzelteile zerlegt in die Tiefseekuppel gebracht. Es soll mit arkonidischer Technologie aufgerüstet werden. Amoustrella und Atlan reisen mit der Wikipedia-logo.pngTranssibirischen Eisenbahn bis Wikipedia-logo.pngWladiwostok, dann nach China und Moskau. Zwei Wikipedia-logo.pngFabergé-Eier werden erworben, ebenso später in Europa Bilder von Wikipedia-logo.pngModigliani. Am 5. Januar 1919 gehen beide in den Kälteschlaf. Als beide wieder erwachen, sind sie an einem fremden Ort. Eine Frau mit purpurnen Augen und schwarzen Streifen im hellen Haar stellt sich als Kandida Tronte vor, eine andere Frau als Anissa Aenigma. Ein Mann heißt Vulph Rumwinckle. Sie sind auf dem Planeten Miracle im 30-Planeten-Wall angekommen.

Atlan denkt an seine Jugendzeit zurück und schildert auf Gäa Erlebnisse aus dieser mit Ngulh dem Zeitwächter und den Varganen.

Dann blendet die Handlung kommentarlos um ins Jahr 1964 auf Terra, am 3. August. Atlan ist per Transmitter von Miracle zurück nach einem Notruf von Lilith. Rico war in Kambodscha, hat Teile Angkor-Wats repariert. Dann geriet er im Wikipedia-logo.pngGolf von Tongking in das Feuer amerikanischer Kriegsschiffe beim beginnenden Wikipedia-logo.pngVietnamkrieg, wurde schwer getroffen. Atlan und Orban-Amir, letzterer ist 70 Jahre alt, brechen mit der NAUTILUS, dem umgebauten ehemaligen deutschen U-Boot, auf. Atlan berichtet, dass er nach den Aufzeichnungen 1924 aus dem Kälteschlaf erweckt wurde, hat aber keine klaren Erinnerungen an Miracle und die Erde ab dieser Zeit. Auch die positronischen Aufzeichnungen der Jahre ab 1954 erscheinen seltsam ungenau.

Anissa Aenigma ist ebenso an Bord wie Vulph Rumwinckle, Vasja Ayodale und Polydeukes Castor. Lyndon Baines Johnston (mit einem »t«, anders als in der realen Weltgeschichte) ist Nachfolger des ermordeten John F. Kennedy als US-Präsident. Der Lechturm wurde von einem Erdrutsch verschüttet, Carundel Mill ist verfallen. Wikipedia-logo.pngGagarin und Wikipedia-logo.pngShephard waren im All mit Wikipedia-logo.pngWostok und Wikipedia-logo.pngGemini. Es gelingt, den schwer beschädigten Rico zu bergen. Atlan geht per Transmitter zu Yodos Insel (Anmerkung: heißt wirklich so im Text!), wo Amoustrella wartet. Rico soll repariert werden, was gelingt. Viele Personen von Miracle kommen mit Atlan und Amoustrella zu einem Fest zusammen, reden.

Ein Mann namens Kamakura Yamazaki, Nachfahre eines Samurai, der mit Atlan gegen Nonfarmale kämpfte, lebt in Tokio. Atlan will ihn besuchen, obwohl er an den Kriegsverbrechen in China beteiligt gewesen sein könnte. Zunächst reist Atlan, als reicher US-Amerikaner getarnt, mit einem Wikipedia-logo.pngDampfzug durch Deutschland, von Wikipedia-logo.pngSchongau am Lech bis München, spricht mit Menschen. Vom Flughafen München geht es per Flugzeug mit Zwischenlandungen nach Tokio. In der Ersten Klasse lernt Atlan William Plichter kennen, einen amerikanischen Triebswerksingenieur. In Tokio trifft Atlan auf Yamazaki, erzählt ihm vieles. Atlan will ihn für Miracle rekrutieren, wo Amoustrella Gramont zur Fürstin aufgestiegen ist. Beide führen einen Schwertkampf und betreiben Wikipedia-logo.pngKyudo (Zehn-Bogenschießen). Yamazaki kommt mit auf Yodoyas Insel, und Rico zeigt ihm Miracle. Er sagt zu. Nach dem 1. November 1964 kehrt die NAUTILUS ebenso wie Atlan und Gramont nach Miracle zurück. Sie sind am 24. Januar 1968 wieder auf der Erde, besuchen Paris. Venus-Sonden und Mond-Sonden sind eingesetzt worden. Atlan begegnet Plichter wieder. In Paris geraten Gramont und Atlan in einem Café in die Studentenunruhen. Atlan fällt ein hagerer Amerikaner auf, der seine Begleiterin in Sicherheit bringt. Er weiß nicht, dass es sich um Perry Rhodan handelt. Danach verbringen Gramont und Atlan einige Zeit in Frankreich, ehe sie am Tag des tödlichen Attentats auf Wikipedia-logo.pngRobert Kennedy wieder nach Miracle überwechseln.

Im März 1970 kehrt Atlan mit Amoustrella Gramont auf die Erde zurück. Die VR China hat ihre zehnte Kernwaffe getestet, Wikipedia-logo.pngArmstrong war als erster Mensch am 21. Juli 1969 auf dem Mond. Auch Wikipedia-logo.pngApollo XII war erfolgreich. Atlan nimmt die Identität von Olaf Peterson, Fachmann für Hochenergietechnik, an. Lilith wird zu einer Doppelgängerin Gramonts ausgestaltet.

Dann wird Atlan von einem Unbekannten mit Kapuze angesprochen, der sich DER RUDERER nennt. Atlan folgt ihm auf dessen Boot und wird durch den Nebel transportiert. Schließlich verliert er das Bewusstsein. Als er wieder erwacht, hat er den Eindruck, im Weltall zu schweben. Eine geistige Stimme spricht zu ihm und teilt mit, nicht ES, aber ein vergleichbares Wesen zu sein. Der Planet Miracle gehöre mit 29 anderen Planeten zum so genannten Miracle-Ring oder Tabukreis, auch Ring des Schreckens genannt. Der Planetenwall habe einst eine Schutzfunktion gegen eine große Gefahr besessen, die im Rahmen eines Jahrtausendplans wiederhergestellt werden solle. Dazu sollten Atlan und seine Gefährten beitragen, würden aber mit Widersachern, vor allem Shitem Droya, zu kämpfen haben. Die fremde Macht warnt Atlan noch, er habe nur wenig Zeit, bis sich das Tor zur Erde endgültig schließen werde. Dann muss er in der Wüste überleben, trifft eine seltsame Miracle-Echse, die sich als Arphasa-Androide erweist und einst Neg Gulucch hieß.

Die Handlung blendet um auf die Erde. Mit dem Kabinenkreuzer ARCA gelangt Atlan ins Sperrgebiet bei Wikipedia-logo.pngPunta Prietas, um Plichter zu treffen. Er erinnert sich an einen seltsamen Flug zur Venus um 1790 – aber es war nicht die Venus, die er kannte. Sie hatte eine heiße, aggressive Atmosphäre und die Venuspositronik war nicht zu erreichen. Dann lachte eine Geisterstimme, die vielleicht ES war.

Auf Gäa unterhalten sich Aescunnar und Julian Tifflor. Man nimmt an, dass Atlan auf einer parallelen Erde war, das Ganze Teil des Kosmischen Schachspiels mit Anti-ES, gegebenenfalls Versuch von Zeitmanipulationen. Tifflor erwähnt das »Parachron-Attentat«. Sie überlegen, ob Miracle gegen den Schwarm schützen sollte. Diskutieren weitere Abweichungen, so sei John F. Kennedy nie ermordet worden. Ein Datensammler namens Khoi-al-Hanegs sehe Allan D. Mercant als wichtige Schlüsselfigur an. Es werden Eckpunkte aus dessen Leben geschildert, er habe entscheidend zur Rettung Kennedys beigetragen, 1950 Wikipedia-logo.pngNixons Karriere beendet und 1963 Wikipedia-logo.pngFBI-Chef Hoover getötet, der an einem Komplott gegen Kennedy beteiligt gewesen sei.

Weitere Abweichungen der Geschichte werden geschildert. In Asien gehe die Asiatische Föderation (AF) darauf zurück, dass 1913 die Wikipedia-logo.pngKuo-Min-Tang sich durchgesetzt hätten, Wikipedia-logo.pngMao 1927 bei einem Erdbeben gestorben sei. Wikipedia-logo.pngChiang Kai-Shek sei Staatspräsident geblieben, habe in den Wikipedia-logo.pngKorea-Krieg eingegriffen und Groß-Korea als Bündnispartner gewonnen. 1964 habe Kennedy die Truppen aus Vietnam abgezogen, China 1965 ganz Vietnam besetzt. Nach kommunistischem Putsch in Indonesien und Niederlage von Wikipedia-logo.pngMarcos auf den Philippinen hätten 1965 diese Staaten mit Japan und China die AF gegründet. Auf Kuba sei Wikipedia-logo.pngCastro durch die Invasion in der Wikipedia-logo.pngSchweinebucht gestürzt worden.

Atlan schildert, wie er Plichter trifft, Teil des Entwicklungsteams wird und bei den Atomtriebwerken unterstützt, die schließlich die STARDUST antrieben. Ab Oktober 1970 trainiert die STARDUST-Mannschaft, was Atlan über Kamerasonden verfolgt. Atlan und Rico reduzieren die Präsenz auf der Erde, Satelliten und Einrichtungen entfallen. Amoustrella Gramont liegt im Tiefschlaf in der Kuppel, wird aber geweckt und alle wechseln nach Miracle über. Sie versuchen dort, uralte Anlagen wieder in Gang zu setzen. Im November 1970 kommt es offenbar zur Katastrophe, Orban-Amir und Gramont scheinen zu sterben, Rico rettet Atlan auf die Erde. Atlan geht wieder zum Forschungsteam in Kalifornien.

Auf Gäa wird weiter nach Querverbindungen gesucht. Man erwähnt das Werk »Aufstieg und Niedergang des Arkonidischen Imperiums«, verfasst von Riarne Riv-Lenk und Wof Marl Starco. Angeblich verbergen sich dahinter Atlan selbst und Fartuloon.

In Kalifornien entwickelt sich eine Beziehung Atlans mit Dr. Wilhelma Fergusen. Der US-Präsident heißt nun doch »Johnson« ohne »t«. Raketen und Triebwerke werden erfolgreich erprobt. Offenbar ist in dieser Realität noch niemand auf dem Mond gelandet.

Im Juni 1971 ist eine neue Mitarbeiterin dabei, Sheila Orsima, eine unglaublich attraktive Frau. Sie lädt Atlan nach Key Largo ein. Und dann wird es seltsam. Atlan glaubt, sie könnte eine Arkonidin sein. Als sie nicht zu finden ist, sieht er einen drei Meter großen Kristall in der Form eines Rhomboeders. Die Realität scheint sich zu verschieben. Atlan ist plötzlich in einer Landschaft nach einem Atomschlag, findet ein Schild mit der Aufschrift »MU…LAN..EN«. Dann steht er bei einem unberührten grünen Wald auf einer herrlichen Wiese. Ein Gleiter erscheint, bringt ihn die nächstgelegene Stadt, die »Stuart« heißt (in unserer Erde Alice Springs). Atlan erkennt: Parallele Welten. Ein Transmitter versetzt ihn. Es gelingt Atlan schließlich, wieder Key Largo zu erreichen, doch ist die Insel menschenleer und unbesiedelt. Dort trifft er einen Unbekannten, der nach Atlan sucht. Er heißt James Lokoshan. Dann ist Atlan plötzlich wieder auf dem ihm bekannten Key Largo.

Atlan berichtet von Gedächtnislücken, und dass er nun eine sechzigjährige grauhaarige Sheila Orsima traf. Abermals vertritt Aescunnar die These, Anti-ES sei beteiligt gewesen.

Am 17. Juni 1971 findet ein weiterer erfolgreicher Raketentest statt. Zwei Tage später startet die STARDUST. Atlan erlebt die nächsten Tage mit Wilhelma Fergusen zusammen. Rico meldet seltsame Funkstörungen. In der folgenden Zeit, nach Rückkehr Rhodans und Landung in der Gobi, eskalieren die Ereignisse, aber Atlan erkennt nicht, dass Rhodan wirklich Außerirdische getroffen hat. Fergusen lehnt Atlans Angebot ab, sie für den Fall eines Atomkriegs zu retten. Dann starten die Raketen. Der verzweifelte Atlan befiehlt Rico, ihn erst nach 70 oder 75 Jahren aus dem Tiefschlaf zu wecken. Dann schläft er ein. Nach 69 Jahren wird er im Jahr 2040 geweckt.

In der Gegenwart auf Gäa gehen Atlan und Scarron Eymundson schick essen. Roger Chavasse und dessen Freundin Syria Clapsis kommen dazu, dann der Ara Ghoum-Ardebil, Julian Tifflor mit Freundin Veye Gidvani, Cyr Aescunnar mit Oemchen Orb, die Mucy Drigene und Djosan Abar. Es kommen Sarogh Viss und Haida Khar, Sarah Lavar mit einer Frau, Gianni Rajgur Krishnamen und dessen Frau, schließlich Ronald Tekener mit Begleiterin. Es wird gefeiert und gesprochen, viele Unstimmigkeiten der Erzählungen kommen zur Sprache. Atlan erklärt, dass Amoustrella Gramont und Orban-Amir doch nicht starben, sondern ihre Robot-Doubles zerstört wurden. Man spekuliert, ob Rico noch in der Kuppelstation ist, doch geht Atlan darauf nicht ein.

Anmerkungen

  • In diesem Zeitabenteuer-Blauband hat Hans Kneifel (vom Stil her eher Rainer Castor) die Handlung von TB 337 »Palast der Legenden« deutlich erweitert (S. 354–379 und 391–416) und hier erstmals veröffentlicht. Es gibt massive Abweichungen der Handlung im Vergleich zu den im Band verarbeiteten Planetenromanen. Die Kälteschlafzeiten sind anders und Miracle wird anders eingebaut. Weitere Hintergründe hierzu siehe: Ein Abschluss für die Zeitabenteuer, Perry Rhodan-Blog von Nov. 2017
  • Auf S. 404–405 ist ein Auszug aus den Annalen der Menschheit in Form einer Übersichtstabelle veröffentlicht. Diese Tabelle hätte genauso gut im Anhang stehen können, sie wurde aber in den Handlungskontext eingebunden, indem der Autor Cyr Aescunnar die Tabelle zusammen mit Julian Tifflor und Ronald Tekener an einem Monitor betrachten lässt.
  • Riarne Riv-Lenk ist vermutlich Castor, denn Riarne ist ein Anagramm von Rainer. Dies gilt ebenso für Wof Marl Starco – Starco ist ein Anagramm von Castor.
  • Leider enthält das Buch viele historische Fehler und Ungenauigkeiten, die ggf. auf schlechter Quellenlage basieren. Eine Auswahl: Das berühmte Trafalgar-Signal Nelsons „England expects…“ erwähnt Atlan im Kontext des Ägypten-Feldzuges (S.10). Das Datum der Schlacht von Trafalgar weicht ab. Sie war am 21.10.1805 (S.38), nicht 20.10. Der Satz Atlans, um 1700 habe man Pferde nach Australien gebracht (S.9), ist falsch. Australien wurde erst später von Cook entdeckt. Die ersten Pferde trafen 1788 mit der First Fleet ein. Das Schiff, auf dem Atlan und Nelson sich in Neapel treffen, trägt den Namen ACHILL (S.32). Solch ein Schiff, angeblich ein Dreidecker mit 106 Kanonen, gab es damals in der Royal Navy nicht. Nelsons Flaggschiff bei Abukir und danach war die HMS Vanguard mit 74 Kanonen. Die Daten zur HMS Victory sind ebenfalls fehlerhaft. Das Schiff hatte keine 106 Geschütze (S.37), sondern einschließlich Karronaden 104. Die angeblichen 42-Pfünder auf dem Unterdeck wurden 1803 zum zweiten Mal durch 32-Pfünder ersetzt. Auf dem Oberdeck gab es nie solch schwere Waffen (S.38). Unrichtig ist auch die Außerdienststellung 1806. Das Schiff wurde repariert und weiter genutzt, allerdings später zum Schiff zweiten Ranges reduziert. Major von Schill ist nicht in Kolberg (S.54), sondern in Stralsund gefallen. Greensleeves wurde nicht von Heinrich VIII. geschrieben, wie Atlan meint. Dies ist aber eine gängige Legende. Schließlich bewegt sich eine Tsunami-Welle nicht wie behauptet mit 30.000 km/h (s.9), sondern maximal mit 1.000 km/h. Auch bleibt rätselhaft, wieso Nonfarmale auf den Krakatau reagiert, die viel stärkere Tambora-Eruption 1815 jedoch unbeachtet bleibt.