Dirk Bontes

Der Niederländer Dirk Bontes (* 1957) übersetzt im Auftrag des Verlags Big Balloon Perry Rhodan-Romane ins Niederländische.

Er spricht neben Niederländisch und Deutsch auch Englisch und hat ausreichende Kenntnisse in Französisch, Spanisch, Schwedisch und   Latein. Im Hauptberuf arbeitete er – nach einem Diplom-Studium an der   Universität von Amsterdam im Fach Chemische Biologie – im Bereich Elektronenmikroskopie und Molekulare Zytologie. Seit 2013 hat er mehrere eBook-Publikationen zu verschiedenen Themen veröffentlicht und betreibt sein »Tekstbureau Dirk Bontes« in   Amsterdam.

Dirk Bontes wurde über eine Anzeigenkampagne im September/Oktober 2015 gefunden, war jedoch schon zuvor mit Django Mathijsen über das gemeinsame Projekt Fantastels (nicht mehr online) bekannt. Seitdem hat er zwei Hefte bearbeitet.

Bibliografie

• PR 2346: Chyndors weg
• PR 2358: De piloot van de chaotarchen

Weitere Veröffentlichungen

• Zusammenstellung bei OverDrive: https://www.overdrive.com/publishers/dirk-bontes

Weblinks

• Verbeeldingsliteratuur wiki (niederländisch): Dirk Bontes
• Twitter: https://twitter.com/dirkbontes1?lang=de