Diskussion:Arto Tosonto

Ich habe in keinem Roman der eBook-Version (Stand PR 173) die Schreibweise »Arto« entdecken können. Gibt es andere Quellen dafür? Sonst würde ich den Redirect löschen. --Johannes Kreis (Diskussion) 13:16, 28. Jan. 2026 (CET)

Steht als "Arto Tosonto" im Hauptpersonen-Kasten auf Seite 4 von PR169 EA. Auf Seite 50 taucht die Person noch einmal als "Artho Tosonto" auf. --GolfSierra (Diskussion) 15:33, 28. Jan. 2026 (CET)

Das wäre eine Anmerkung wert. --Klenzy (Diskussion) 17:31, 28. Jan. 2026 (CET)

@GolfSierra: Ist das die Printversion von PR 169? Im E-Book ist die Schreibweise auch bei den Hauptpersonen nicht »Arto«, sondern »Artho«. --Johannes Kreis (Diskussion) 09:56, 5. Feb. 2026 (CET)

Wie von Golf schon bemerkt, befindet sich diese Schreibweise "nur" in Personenkasten der Print-Erstauflage (EA). In Handlung der EA selbst wird stattdessen die Schreibweise "Artho" benutzt. Bei den Nachauflagen wurde dieser offensichtliche (Tipp-)Fehler im Kasten der EA behoben. --Norman (Diskussion) 10:11, 5. Feb. 2026 (CET)