Die unsichtbare Grenze

Aus Perrypedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Google translator: Translation from German to English.
Google translator: Překlad z němčiny do češtiny.
Google translator: Vertaling van het Duits naar het Nederlands.
Google translator: ドイツ語から日本語への翻訳
Google translator: Traduction de l'allemand vers le français.
Google translator: Tradução do alemão para o português.
Überblick
Serie: Perry Rhodan-Heftserie (Band 600)
PR0600.jpg
© Heinrich Bauer Verlag KG
Zyklus: Das Kosmische Schachspiel
Titel: Die unsichtbare Grenze
Untertitel: Ein Experiment mißlingt – und ein unglaublicher Widersacher erscheint
Autor: Kurt Mahr
Titelbildzeichner: Johnny Bruck
Innenillustrator: Johnny Bruck (1 x)
Erstmals erschienen: Freitag, 23. Februar 1973
Hauptpersonen: Perry Rhodan, Geoffry Abel Waringer, Perry Rhodan II, Reginald Bull II, Tycho Ramath, Felix Rabin
Handlungszeitraum: August 3456
Handlungsort: Terra
Lexikon: Energienadler, Shar ter Troyonas, Absorptions-Undichte
Zusätzliche Formate: E-Book,
Druckauflagen PR-Heft 600,
enthalten in Silberband 68

Handlung

Am 20. August 3456 soll auf Höhe der Wikipedia-logo.pngUmlaufbahn des zerstörten Planeten Pluto ein bahnbrechendes Experiment stattfinden. Testobjekt ist die HYODPON, ein altes arkonidisches Raumschiff, das ebenso wie die MARCO POLO mit den neu entwickelten Nug-Schwarzschild-Reaktoren ausgestattet worden ist. Zunächst verläuft das Experiment wie vorausberechnet. Dank der vielfach höheren Leistung der Kraftwerke widerstehen die Schutzschirme der HYODPON sogar dem Transformbeschuss der MARCO POLO, wie Perry Rhodan, Atlan, Roi Danton, Geoffry Abel Waringer und zahlreiche Wissenschaftler an Bord des Flaggschiffs beobachten. Dann endet das Experiment abrupt. Die Schutzschirme der HYODPON erlöschen. Das Schiff ist äußerlich unversehrt, sendet aber keine Messdaten mehr. Rhodan entschließt sich, nach Terra zurückzufliegen. Kurz darauf explodiert die HYODPON.

Bald nach der Ankunft in Imperium-Alpha kommen Rhodan und Atlan die ersten Zweifel, ob es sich wirklich um ihre Erde handelt. Es scheint allgemeiner Usus zu sein, die Vernichtung ganzer Planeten zu dulden, und es dauert nicht lange, bis Rhodan auf der einen und Reginald Bull auf der anderen Seite Zweifel kommen, ob es sich bei ihrem Gegenüber um den echten, alten Freund handelt. Als wenige Stunden später eine zweite MARCO POLO auf dem Raumhafen von Terrania landet, wird der Verdacht zur Gewissheit: Durch den missglückten Versuch hat es Rhodan, sein Raumschiff und die gesamte Besatzung in ein Paralleluniversum verschlagen, in dem fast alles gleich ist wie im bekannten Standarduniversum – bis auf die Psyche aller Menschen, die sich in das exakte Gegenteil verkehrt hat. Perry Rhodans Ebenbild ist hier in der parallelen Bezugsebene ein skrupelloser Diktator, der über Leichen geht, und seine Gefolgsleute stehen ihm in nichts nach. Ehe sie auf diese Erkenntnis reagieren können, lässt Rhodan II Rhodan und seine Begleiter Atlan, Waringer und Danton verhaften und in das Heim des sorglosen Friedens sperren, in das nach und nach auch die 8000 Besatzungsmitglieder der MARCO POLO gebracht werden.

Die Gefangenen schmieden Pläne für den Ausbruch. Dabei müssen sie davon ausgehen, dass ihre negativen Ebenbilder über dasselbe Wissen verfügen wie sie und ähnlich vorausschauend denken. Durch ein Täuschungsmanöver mit dem verkleideten Tynor Ferkun als angeblicher Rhodan ermöglichen die nur scheinbar ausbrechenden Crewmitglieder Perry Rhodan die Flucht. Dieser sucht die Hilfe von Tycho Ramath, dessen Original als Gegenkandidat zur Wahl des Großadministrators selbst vor einem Mordanschlag auf Rhodan nicht zurückschreckte. Tatsächlich ist Tycho Ramath II das Gegenteil seines brutalen Spiegelbilds, weswegen er seinen Einfluss und sein gewaltiges finanzielles Kapital für eine großangelegte Befreiungsaktion der Gefangenen verwendet. Dabei opfert Ramath sein Roboterdouble und mehrere hundert scheinbar menschliche Roboter. Auf der zurückeroberten MARCO POLO befreit Rhodan die handlungsunfähig gemachten Mutanten und Icho Tolot. Eilig werden die Besatzungsmitglieder herantransportiert und eingeschleust. Die Emotionauten übernehmen die Steuerung und starten. Ein Transformgeschütz der MARCO POLO erzielt einen Wirkungstreffer auf der MARCO POLO II, die damit vorerst nicht mehr raumtüchtig ist.

Anmerkung

Die Besatzungsstärke der MARCO POLO beträgt laut Kap. 1 mehr als 8000 Personen. In Kap. 5 sind 7600 Besatzungsmitglieder interniert, Perry Rhodan erzählt Tycho Ramath II von fast 8000 Mitgefangenen. Auch in Kap. 7 werden wieder die »achttausend Mann« genannt. In der Vorankündigung des nächsten Romans ist dann erstmals von 8500 Gefährten die Rede, und ebenso steht es im Vorspann von PR 601.

Innenillustration