Frank Böhmert

Frank Böhmert (* 30. März 1962 in   Berlin-Kreuzberg,   Deutschland) ist als Übersetzer und Autor tätig und lebt in   Berlin-Treptow.

© Heinrich Bauer Verlag KG

Leben und Wirken

Schon als Kind erzählte Frank Böhmert sehr gerne Geschichten.

Mit Klaus N. Frick ist er seit den 1980er-Jahren bekannt. Eine Zusammenarbeit war lange angedacht, für einen möglichen Space Thriller schrieb er 1998 mehrere Probekapitel.

In den 2000er-Jahren hat er dann mit drei Taschenbüchern und zwei Heftromanen zum Perryversum beigetragen. Die Taschenbücher sind in den sechsbändigen Taschenbuchzyklen erschienen, die vom Heyne-Verlag herausgegeben wurden. Die Sternenhorcher ist 2003 in der Andromeda-Serie erschienen, Die Traumkapseln 2004 in der Odyssee-Serie. Für den Zyklus Der Posbi-Krieg schrieb er den Titel Die Psi-Fabrik.

2004 erschien ein erster Gastroman in der Hauptserie, 2006 folgte ein weiterer.

2006 verfasste Frank Böhmert zusammen mit Siegfried Antonio Effenberger die Hörspiel-Adaptationen des Sternenozean-Zyklus.

Gegen Ende November 2007 gab er das Ende seiner Mitarbeit an der Perry Rhodan-Serie bekannt.

Böhmert verfasst neben seiner Arbeit als Übersetzer weiterhin Geschichten und Romane außerhalb des Perryversums.

2014 erschien sein erster und einziger Roman für Perry Rhodan Neo.

Auszeichnung

2016:   Deutscher Science Fiction Preis für »Operation Gnadenakt«, beste deutschsprachige Kurzgeschichte

Bibliografie (Perryversum)

Perry Rhodan-Heftserie

• 2251: Das Land unter dem Teich
• 2341: Die Ratten der JERSEY CITY

Perry Rhodan-Taschenbuchserien

Andromeda

• 4: Die Sternenhorcher

Odyssee

• 4: Die Traumkapseln

Der Posbi-Krieg

• 5: Die Psi-Fabrik

Hörspiele

Sternenozean-Zyklus

• Folge 1: Der Sternenbastard (In Zusammenarbeit mit Siegfried Antonio Effenberger)
• Folge 2: Die Mascantin (In Zusammenarbeit mit Siegfried Antonio Effenberger)
• Folge 3: Der Hyperschock (In Zusammenarbeit mit Siegfried Antonio Effenberger)
• Folge 4: Planet der Mythen (In Zusammenarbeit mit Siegfried Antonio Effenberger)
• Folge 5: Havarie auf Hayok (In Zusammenarbeit mit Siegfried Antonio Effenberger)
• Folge 6: Das Blut der Veronis (In Zusammenarbeit mit Siegfried Antonio Effenberger)

---

Perry Rhodan Neo

• 76: Berlin 2037

---

Fanpublikationen

• SOL 33: »Odyssee-Werkstattbericht«

Weitere Veröffentlichungen

Anthologien

• Ein Abend beim Chinesen (AndroSF 6, p.machinery 2009, ISBN 978-383910096-7)
• Ein cooler Hund (Außer der Reihe 2, p.machinery 2011, ISBN 978-394253321-8)

Einzelroman

• Bloß weg hier! (  Golkonda 2011, ISBN 978-394239610-3)

Kurzgeschichten

• Gnadenakt (in   phantastisch! 57,   Atlantis 1/2015, ISSN 1616-8437)
• Die Saurier der Siebziger (in phantastisch! 85, Atlantis 1/2022, ISSN 1616-8437)
• Erschütterungen (in phantastisch! 91, Atlantis Verlag 8/2023, ISSN 1616-8437)

Übersetzungen

• Debi Gliori: Voll fies verzaubert (2002)
• David Jones: Sonnensturz
• James Tiptree jr.: Quintana Roo
• Nury Vittachi: Cyberboy

   ... todo: Robert B. Parker ...

Verschiedenes

• Wer braucht schon Menschen wie Götter? (in   phantastisch! 79,   Atlantis 7/2020, ISSN 1616-8437)
• Der rote Stern im All (in phantastisch! 81, Atlantis 1/2021, ISSN 1616-8437)
• „Bring es früh raus, bring es oft raus“ (in phantastisch! 93, Atlantis 1/2024, ISSN 1616-8437)

Interviews

• SOL 28: »Ich fange jetzt an PERRY RHODAN zu lesen, basta«, 10/2002, von Florian Breitsameter
  ↳ gekürzt auch in Perry Rhodan – Die Chronik 4, S. 291–292
• Offizielle Perry Rhodan-Homepage: »Mein Berlin im Jahr 2037«, 7.8.2014, von Klaus N. Frick

Weblinks

• Kurzbiografie auf perry-rhodan.net
• Wikipedia: Frank Böhmert
• Internet Speculative Fiction Database: Frank Böhmert

Quelle

»Biografie Frank Böhmert« in PR 2265-LKS