Diskussion:Die Para-Sklaven

Laury Märten

In meiner digitalen Quelle (»Edition 1979«) wird der Name Marten als Märten angezeigt. Kann jemand mit der Druckversion dieses Jahres zur Hand dies bestätigen oder widerlegen? Bitte vorsichtig im Kapitel 15 blättern. Vielen Dank. --Media lib (Diskussion) 11:17, 15. Mai 2025 (CEST)

1979 ist 3. Auflage. Einzige Fundstelle auf S. 110 als Marten. --Xpomul (Diskussion) 15:45, 15. Mai 2025 (CEST)

In der EA steht auf Seite 109 einmal der Name "Laury Marten" ohne "ä". Scheint sich um einen typischer Fehler bei der OCR-Umsetzung zu handeln. --GolfSierra (Diskussion) 19:35, 15. Mai 2025 (CEST)

Bestätige Fund von GolfSierra in der Erstauflage. Desweiteren kein "ä" auf Seite 107 in der 5. PRINT-Auflage (Heyne) von 1995. Ich möchte nochmals betonen, dass u.a. auch von diesem Planetenroman NIE eine legitimierte E-Book-Ausgabe herausgegeben wurde. Insofern bin ich was "neue Schreibweisen" angeht, die aus solchen nicht lizensierten Quellen nun versucht werden abzuleiten strikt dagegen. Zu inhaltlichen Aspekten, dazu möchte ich momentan ein Auge zudrücken. --Norman (Diskussion) 21:22, 16. Mai 2025 (CEST)

Ther

In PR 53 gibt es auf Isan jemanden namens Thér. Ist das dieselbe Person wie Ther in TB 12? Ist die Schreibweise in diesem Taschenbuch so oder ist der Name in der Zusammenfassung falsch geschrieben? --Johannes Kreis (Diskussion) 11:15, 11. Nov. 2021 (CET)

Es ist dieselbe Person, die Schreibweise im TaBu ist nicht durchgängig Thér, es gibt auch THER in Großbuchstaben (ohne besondere Bedeutung), möglicherweise deshalb ohne Akzent. Ich habe auch nur zwei Stellen gefunden. Ich ändere die HZF auf Thér. --Flocke (Diskussion) 11:29, 11. Nov. 2021 (CET)

Danke! --Johannes Kreis (Diskussion) 13:00, 11. Nov. 2021 (CET)