BIC: NOLADE21UEL
Stichwort: PERRYPEDIA
Institut: SK Uelzen Lüchow-Dannenberg
Kontoinhaber: PERRY RHODAN FAN ZENTRALEDeine Spenden helfen, die Perrypedia zu betreiben.Die Runen des Tartaros
| Überblick | ||
|---|---|---|
| Serie: | Perry Rhodan-Heftserie (Band 3401) |
|
| Zyklus: | Chroniden | |
| Titel: | Die Runen des Tartaros | |
| Untertitel: | Sie suchen einen entführten Terraner – der Weg führt in die Dunkelheit | |
| Autor: | Marie Erikson | |
| Titelbildzeichner: | Dominic Beyeler | |
| Innenillustrator: | Dominic Beyeler (1 x) | |
| Erstmals erschienen: | Freitag, 23. Oktober 2026 | |
| Hauptpersonen: | Perry Rhodan, Liam Barstow, Meghan Ontares, Anzu Gotjian | |
| Handlungszeitraum: | 16. Oktober 2266 NGZ | |
| Handlungsort: | Tartaros (Schachttiefe 21) | |
| Perry Rhodan-Fanszene: |
Ausgabe 101 | |
| Glossar: | – | |
| Zusätzliche Formate: | E-Book, Hörbuch | |
| Leseprobe: |  © Heinrich Bauer Verlag KG
| |
| Hörprobe: |  © Eins A Medien GmbH, Köln
| |
Handlung
Der 219 Jahre alte Kanequ Remmet-Pog, ein Angehöriger des dritten Geschlechts der Inkuba, befindet sich auf der Flucht. Aufgrund zunehmender Altersvergesslichkeit weiß es zwar noch, dass es ein schweres Verbrechen begangen hat, kann sich jedoch nicht mehr an die Tat erinnern. Auf einem belebten Markt entkommt es nur knapp seinen bewaffneten Verfolgern. Sein Ziel ist es, eine positronische Zeichenscheibe zu vernichten, auf der es zahlreiche Runen, deren Zielorte und mögliche Sonderfunktionen katalogisiert hat, um seinem nachlassenden Gedächtnis aufzuhelfen. Auf das unerlaubte Katalogisieren von Runen steht bei den Kanequa die Todesstrafe.
Remmet-Pog erreicht einen Steg über einem gewaltigen Schacht und wirft die Zeichenscheibe in die Tiefe, wo sie im Müll verschwinden soll. Als einer seiner Verfolger einen winzigen Lichtpunkt weit oben im Schacht bemerkt, erkennt Remmet-Pog, dass der Schacht erstmals seit seiner Reformation geöffnet worden ist und sich ein fremdes Raumschiff darin bewegt. Es rechnet damit, dass die Kanequa versuchen werden, das Schiff in ihre Gewalt zu bringen. Remmet-Pog beschließt deshalb, den Fremden zu helfen und sie möglicherweise als Verbündete gegen den Mundschenk und dessen Stellvertreter zu gewinnen. Während seine Verfolger näher kommen, beginnt es mit seiner letzten Notfallkreide ein Portal zu zeichnen.
16. Oktober 2266 NGZ: Nach der Explosion der Schachtöffner-Station kommen Perry Rhodan, Anzu Gotjian, Liam Barstow und Meghan Ontares im Tartaros wieder zu sich. Alle vier haben überlebt, doch die Station ist zerstört und die Verbindung zum Standarduniversum unterbrochen. Der bisherige Zugang im Indischen Ozean auf Terra besteht nicht mehr, sodass die Terraner ihren Aufenthaltsort nicht bestimmen können.
Der Tartaros ist ein gewaltiger Schacht mit einem Durchmesser von zweieinhalb Kilometern und einer Tiefe von knapp anderthalb Lichtsekunden. An seiner Wand windet sich eine schmale Rampe abwärts. Um ihren vermissten Begleiter Arion Mbinguni zu finden, müssen die Terraner noch 446.933 Kilometer in die Tiefe gelangen. Die besonderen hyperphysikalischen Verhältnisse des Schachts beeinträchtigen jedoch ihre SERUNS. Vor allem die ausgefallenen Antigravaggregate und die fehlende Muskelkraftverstärkung machen den Abstieg zu einer erheblichen körperlichen Belastung.
Hinzu kommt Gotjians fortschreitender Zellverfall. Nachdem sie aus der Suspension geholt wurde, bleiben ihr nach eigener Einschätzung nur noch 18 Tage, bevor ihr Körper ohne erneute Suspension zerfällt. Ihr Suspensionsalkoven wurde zusammen mit dem PHOENIX zerstört. Deren Bordintelligenz Sky hatte mit Rhodans Zustimmung das Raumschiff geopfert, um die Schachtöffner-Station zu vernichten und die Verbindung zum Standarduniversum zu unterbrechen. Dabei ging auch Sky selbst verloren, die für die Besatzung als vollwertiges Mitglied galt. Besonders Barstow leidet unter ihrem Tod, da Sky für ihn beinahe wie eine Mutter gewesen ist. Er macht Rhodan, der dem Vorhaben zugestimmt hatte, mitverantwortlich.
Während des Abstiegs übergibt Meghan Ontares Barstow ein Röhrchen mit der vermeintlichen Zauberkreide, mit deren Hilfe Garrian-Zin zuvor durch ein Portal entkommen ist. Gemeinsam mit Gotjian untersucht er das Material. Die Analyse ergibt, dass die Kreide aus pulverisierten Hyperkristallen und winzigen Nanomaschinen besteht. Beim Zeichnen richten diese die Kristallsplitter so aus, dass für wenige Augenblicke ein zweidimensionales Entstofflichungsfeld entsteht. Es handelt sich um einen extrem miniaturisierten, nur einmal verwendbaren Transmitter, den Gotjian als Nanomitter bezeichnet.
Die Technologie erinnert an Mbingunis Metadukt und andere bekannte Transmittersysteme. Ihre Funktionsweise erscheint grundsätzlich verständlich, doch die außergewöhnliche Miniaturisierung übersteigt die technischen Möglichkeiten der Terraner. Gotjian schätzt, dass ein vergleichbarer Nachbau außerhalb des Tartaros sechs bis zehn Jahre Grundlagenforschung erfordern würde.
Die Gruppe erkennt, dass die Nanomitter eine Möglichkeit bieten könnten, größere Entfernungen innerhalb des Schachts zu überwinden. Dafür benötigt sie allerdings weitere Kreide, die korrekten Runen als Adresscodes und geeignete Empfangsstationen. Um den Tartaros zu verlassen, wäre möglicherweise ein funktionsfähiger Metadukt außerhalb des Schachts als Gegenstation erforderlich. Vorrang hat jedoch die Rettung Mbingunis, die ohne Zugang zum Transportsystem der Kanequa kaum möglich erscheint.
Rhodan beschäftigt sich unterdessen mit den möglichen Folgen dieser Rettung. Garrian-Zin, der sich als Mundschenk des Erretters Dilial-Gor bezeichnet, hat erklärt, dass Mbinguni als Opfergabe den Platz des Gefangenen unter einem Kerkerschirm einnehmen soll. Auf diese Weise wollen die Kanequa Dilial-Gor befreien. Rhodan befürchtet, dass die Befreiung des Erretters schwerwiegende Folgen für die kosmische Ordnung haben könnte. Welche Folgen tatsächlich eintreten würden, bleibt jedoch unbekannt.
An der Schachtwand entdecken die Terraner eine gelbe Markierungslinie mit fremdartigen Glyphen. Gotjian deutet die Zeichen als Richtungsanzeiger und mögliche Grenze zwischen den Schachttiefen 22 und 21. Die Markierung liegt ungefähr 1000 Kilometer von der verschlossenen Schachtöffnung entfernt. Die Gruppe vermutet, dass der Tartaros insgesamt 22 Schachttiefen umfasst, deren genaue Ausdehnung allerdings unbekannt ist. Gotjian warnt davor, die fremden Zeichen vorschnell nach menschlichen Maßsystemen zu interpretieren.
Der Abstieg setzt sich unter zunehmender Erschöpfung fort. Ein Versuch, die Rampenwindungen mithilfe der verbliebenen Bergungsleinen abzukürzen, erweist sich als zu gefährlich. Schließlich entdecken die Terraner weit unter sich die Lichter einer Gruppe von etwa 30 bewaffneten Kanequa. Diese tragen Langbögen, Pistolen und Strahler. Da die Hyperstörungen auch die Waffen der Terraner beeinträchtigen, könnten die Bögen eine erhebliche Gefahr darstellen. Gotjian bemerkt, dass der Anführer der Kanequa einen Gürtel mit zahlreichen Kreidestücken trägt.
Bei der Vorbereitung auf die Begegnung entdeckt Barstow, dass die metallene Schachtwand Schwingungen über mehrere Frequenzen hinweg außergewöhnlich gut leitet. Mithilfe eines Akustikfeldmoduls und der Translatoren seines SERUNS gelingt es ihm, die Gespräche der herannahenden Kanequa abzuhören. Diese glauben, dass die Fremden den verschwundenen Mundschenk Garrian-Zin entführt oder getötet haben. Sie halten die Terraner für Angehörige eines angeblich ausgestorbenen Volkes aus Schachttiefe 2, dessen Vertreter sie als »Abscheuliche« bezeichnen. Die Kanequa sollen die Eindringlinge möglichst lebend gefangen nehmen und zu Lillepen-Urn bringen, dem Stellvertreter des Mundschenks.
Rhodan beschließt, zunächst zu verhandeln. Er erklärt den Kanequa, dass seine Gruppe von außerhalb des Tartaros stammt und ebenfalls nach einem Vermissten sucht. Er bietet Hilfe bei der Suche nach Garrian-Zin an, wenn die Kanequa im Gegenzug bei der Suche nach Mbinguni helfen. Der Anführer glaubt ihm jedoch nicht. Als Rhodan berichtet, Garrian-Zin sei durch ein Portal entkommen, hält er dies für eine weitere Lüge und lässt angreifen.
Mit ihren verbliebenen Paralysatoren und einem Vibrotechno-Impuls können die Terraner mehrere Gegner ausschalten. Auf der schmalen Rampe geraten die Kanequa durcheinander. Als der Anführer paralysiert wird und über den Rand stürzt, versucht Rhodan ihn an seinem Kreidegürtel festzuhalten, wird dabei jedoch selbst in die Tiefe gezogen. Nur durch das gemeinsame Eingreifen von Gotjian, Ontares und Barstow können beide gerettet werden. Anschließend nimmt Rhodan dem bewusstlosen Kanequ den Gürtel ab, und die Terraner entfernen sich, bevor die Gelähmten wieder erwachen.
Nach seiner Flucht vom Marktplatz erreicht Remmet-Pog mithilfe der Notfallkreide eine Nanomitter-Nebenstation am Grenzposten 21. Eigentlich wollte es zum Grenzposten 22 gelangen, hat jedoch aufgrund seiner Vergesslichkeit die falsche Runenfolge verwendet. Obwohl sein Gedächtnis zunehmend nachlässt und ihm statistisch nur noch ungefähr zehn Lebensjahre bleiben, kann es sich aufgrund seiner Ausbildung als Runenmacher bestimmte Zeichenfolgen weiterhin vergleichsweise gut einprägen.
Als ein allgemeiner Sammelruf ertönt, begibt sich Remmet-Pog unter die Kanequa. Dort erfährt es von der Zerstörung der Schachtöffner-Station und dem Verschwinden Garrian-Zins. Lillepen-Urn lässt die Aufnahmen der Gürtelkameras auswerten. Die Bilder zeigen vier fremde Wesen, deren Erscheinungsbild Remmet-Pog merkwürdig vertraut vorkommt. Es erinnert sich an alte Runen und Graffiti aus Schachttiefe 2.
Die Kanequa halten die Fremden für mögliche Überlebende der dort angeblich ausgestorbenen Bevölkerung. Unter den Versammelten entstehen Gerüchte, die Abscheulichen hätten sich mit den verhassten Zaliden verbündet. Lillepen-Urn vermutet, dass die Fremden über ungewöhnliche Fähigkeiten verfügen könnten, die im Kampf um die Freiheit der Kanequa von Bedeutung wären.
Remmet-Pog wird von Lillepen-Urn erkannt und festgenommen. Der Stellvertreter konfrontiert es mit seinem Verbrechen: Es hat das aktuelle kanequaische Runensystem katalogisiert und die Zeichen, ihre Zielorte und mögliche Sonderfunktionen auf einer positronischen Zeichenscheibe festgehalten. Remmet-Pog wollte damit seinem Gedächtnisverlust entgegenwirken. Lillepen-Urn betrachtet dies jedoch als Verrat, da solche Aufzeichnungen den Zaliden ermöglichen könnten, wieder Zugang zum Transportnetz der Kanequa zu erhalten.
Obwohl auf das Verbrechen die Todesstrafe steht, bietet Lillepen-Urn dem Runenmacher einen Handel an. Er will es verschonen, wenn es die fremden Eindringlinge lebend zu ihm bringt. Er hält ihre möglichen Fähigkeiten für wertvoll im Kampf um die Freiheit der Kanequa. Remmet-Pog stimmt zu, da es ohnehin beabsichtigt, Kontakt zu den Fremden aufzunehmen und sie möglicherweise als Verbündete zu gewinnen.
Nach einigen Kilometern legen Rhodan und seine Begleiter eine Pause ein, um die erbeutete Kreide zu erproben. Rhodan zeichnet die Runen nach, die Garrian-Zin bei seiner Flucht verwendet hat und deren Formen er anhand der damaligen SERUN-Aufzeichnungen rekonstruieren kann. Tatsächlich entsteht ein schimmerndes Portal. Als Rhodan hindurchtreten will, wird er jedoch von einer unsichtbaren Barriere zurückgeschleudert.
Während sich weitere Kanequa sowohl von oben als auch von unten nähern, ertönt eine fremde Stimme. Sie erklärt, dass Rhodan die richtigen Runen gezeichnet habe, ihm aber die erforderliche Berechtigung fehle. Kurz darauf erscheint Remmet-Pog. Das alte Inkuba stellt sich als Flüchtling vor und bietet den Terranern seine Hilfe an. Rhodan bleibt misstrauisch, überlässt ihm angesichts der herannahenden Gegner jedoch ein Stück Kreide.
Remmet-Pog versucht mehrfach, eine neue Verbindung herzustellen. Schließlich erklärt es, dass Lillepen-Urn den vorgesehenen Zugang verriegelt habe. Als Ausweichziel wählt es einen Zufluchtsort bei den Zaliden unterhalb von Schachttiefe 21. Unter dem Beschuss der Kanequa gelingt es ihm, ein Portal zu öffnen, das jeweils zwei Personen gleichzeitig passieren können.
Die Terraner beginnen mit der Flucht. Als Rhodan Remmet-Pog vor einem Angriff schützt, beschädigt er versehentlich eine der gezeichneten Glyphen, wodurch das Portal erlischt. Rhodan ergänzt die beschädigte Linie anhand seiner Erinnerung, sodass sich die Verbindung erneut öffnet. Er folgt als Letzter durch das Portal.
Trotz der gelungenen Flucht fragt sich Rhodan, weshalb Remmet-Pog als angeblich geächteter Runenmacher noch immer über eine Zugriffsberechtigung für das Transportsystem verfügt.
Die Gruppe materialisiert in einer alten Transmitterstation, deren Einrichtungen teilweise beschädigt sind. Rhodan erklärt Remmet-Pog, dass er ihm nicht blind vertraut und es die Kreide künftig nur mit seiner Erlaubnis benutzen darf.
An den Wänden entdecken die Terraner fremdartige Schriftzeichen, die auf Abschnitt 8 einer Kaverne in Schachttiefe 21 hinweisen. Remmet-Pog erklärt, dass die Zeichen zu einem alten Orientierungssystem gehören, das von den Kanequa durch ein eigenes ersetzt wurde.
Auf einer antiken Orientierungstafel entdecken die Terraner eine schematische Darstellung des Tartaros. Sie zeigt den gewaltigen Schacht mit zahlreichen seitlich angeschlossenen, teilweise kugelförmigen Hohlräumen. Remmet-Pog erläutert, dass es sich dabei um Kavernen handelt, von denen viele bewohnt sind und ganze Siedlungen oder Städte enthalten. Einige erreichen sogar planetare Dimensionen. Der Tartaros besteht somit nicht nur aus einem einzelnen Schacht, sondern ist Teil einer weit größeren Anlage mit zahlreichen Lebensräumen. Auf der Darstellung ist auch Schachttiefe 2 erkennbar, die als ausgestorben gilt.
Als die Gruppe die Station verlassen will, erweist sich deren alte Türanlage als defekt. Gemeinsam gelingt es den Terranern, einen ausreichend breiten Durchgang zu öffnen. Rhodan stellt Remmet-Pog erneut wegen seiner Zugriffsrechte zur Rede. Dieses behauptet, dass nur es selbst seine Berechtigung löschen könne. Rhodan schließt daraus, dass Runenmacher nicht nur Runen erzeugen, sondern auch Berechtigungen für das Transportsystem vergeben und möglicherweise entziehen können. Remmet-Pog bestätigt, dass es den Terranern entsprechende Rechte erteilen könnte, weigert sich jedoch.
Gotjian äußert erhebliche Zweifel an der Vertrauenswürdigkeit des Inkubas. Rhodan teilt diese Bedenken, sieht jedoch keine bessere Möglichkeit, Mbinguni rechtzeitig zu finden.
Hinter der Transmitterstation gelangen die Terraner in eine gewaltige Kaverne. Die Umgebung ist von beißendem Gestank, beschädigten Leitungen, austretendem Dampf und verfallener Technik geprägt. Schließlich erreichen sie eine ausgedehnte Stadtlandschaft unter einer künstlich beleuchteten, biolumineszenten Decke.
Monumentale Gebäude, breite Straßen und große Freiflächen bestimmen das Bild. Viele Bauwerke sind beschädigt oder teilweise eingestürzt. Rhodan vermutet anhand der repräsentativen Architektur, dass es sich um ein ehemaliges Regierungsviertel handelt. Hinter zahlreichen prächtigen Fassaden befinden sich jedoch nur noch leere Hohlräume, beschädigte Technik und provisorische Stützkonstruktionen.
Auf einem weitläufigen Platz erkennen die Terraner die Überreste eines großen Monuments. Die Umgebung bietet wenig Deckung und erscheint für einen Hinterhalt besonders geeignet. Rhodan stellt Remmet-Pog erneut zur Rede, doch das Inkuba bleibt bei seiner Behauptung, seine Zugriffsberechtigung könne nur von ihm selbst gelöscht werden. Es weigert sich weiterhin, den Terranern eigene Berechtigungen zu erteilen.
Während des Gesprächs bemerkt Barstow eine Bewegung in einem der oberen Gebäudeteile.
Kurz darauf eröffnen bewaffnete Kanequa aus den umliegenden Gebäuden das Feuer. Die Schüsse verfehlen die Terraner gezielt knapp. Rhodan erkennt, dass die Angreifer sie nicht töten, sondern in eine Falle treiben wollen. Die Kanequa nutzen die beschädigten Fassaden, Galerien und Hohlräume als Deckung und greifen aus mehreren Richtungen an.
Während Rhodan und seine Begleiter versuchen, sich mit ihren Paralysewaffen zu verteidigen, drängt Remmet-Pog darauf, zur Transmitterstation zurückzukehren. Als Rhodan es mit seinem Verdacht konfrontiert, gibt das Inkuba unabsichtlich zu erkennen, dass es die Terraner im Auftrag Lillepen-Urns zum Mundschenk führen soll.
Weitere Kanequa greifen mit Greifstangen und Netzen an. Meghan Ontares wird in einem Netz gefangen, während Rhodan nach einem Schlag gegen seine bereits verletzte Schulter seinen Paralysator verliert und ebenfalls überwältigt wird.
Schließlich erscheint Lillepen-Urn persönlich. Er bestätigt, dass Remmet-Pog seinen Auftrag erfüllt hat, und verspricht ihm die vereinbarte Belohnung. Anschließend tritt er vor Rhodan und verlangt zu erfahren, wo sich der verschwundene Mundschenk Garrian-Zin befindet.
Arion Mbinguni bleibt weiterhin verschollen. Die Terraner befinden sich in der Gewalt der Kanequa, während die Hintergründe des Konflikts mit den Zaliden und die tatsächliche Aufgabe des Erretters ungeklärt bleiben.
Innenillustration
© Heinrich Bauer Verlag KG
