Im Zentrum der Macht

Aus Perrypedia
(Weitergeleitet von Quelle:AHCT4)
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Google translator: Translation from German to English.
Google translator: Překlad z němčiny do češtiny.
Google translator: Vertaling van het Duits naar het Nederlands.
Google translator: ドイツ語から日本語への翻訳
Google translator: Traduction de l'allemand vers le français.
Google translator: Tradução do alemão para o português.

1 | 2 | 3 | 4 | >>>

Überblick
Serie: Traversan Bechtermünz-Ausgabe (Band 4)
AHCT4.jpg
© Bechtermünz
Covervorlage:
PR-TB-381.jpg
Planetenroman 381
© Heyne Verlag

Zyklus: Traversan
Titel: Im Zentrum der Macht
Enthaltene Originalromane:

Das Buch enthält neu geschriebene Kurzgeschichten von den Autoren:

Titelbildzeichner: Alfred Kelsner
Erstmals erschienen: März 2000
Covervorlage: PR-TB 381
Anhang:

Glossar zum Traversan-Zyklus
(siehe hier)

Inhalt

Story 1: Tage und Nächte der Imperatrix Siamanth

Kurz­zusammen­fassung

Die in einer unglücklichen Pflichtehe lebende Imperatrix Siamanth da Quertamagin trifft sich auf dem Jagdplaneten Links-Aubertan und Arkon mehrfach mit dem Edlen Altao von Camlo (Atlan). Für einen kurzen Moment öffnet sie sich ihm und so erfährt er ihre bisherige Lebensgeschichte.

Story 2: Bobuk

Kurz­zusammen­fassung

Der naive Naat Bobuk wird um ein Haar in den Anschlag auf Timberkan da Copper verwickelt, den sein Herr Leuhar da Merrit geplant hat. Beim Karaketta-Rennen vermasselt er durch seine Tollpatschigkeit den ihm aufgezwungenen Sabotageversuch. Schließlich rettet er mit seiner gutgemeinten Hilfsbereitschaft seinen tyrannischen Herrn, der somit lebend gefangengenommen wird.

Story 3: Krisenfall Arbaraith

Kurz­zusammen­fassung

Joriega da Zogeen und seine beiden Assistenten erforschen auf dem Planeten Caragis geheimnisvolle technische Artefakte, die mit dem zerstörten Speicherchip von Altao da Camlo (Atlan) vergleichbar sind. Beim Anflug seiner Leka-Disk werden sie von einem Kampfraumer der Maahks angegriffen. Sie können notwassern und einen Notruf absetzen, der letztendlich den Krisenfall Arbaraith auslöst.

Dies ist der Auftakt zur Schlacht von Yntos, einer der letzten ganz großen Auseinandersetzungen der Methankriege. Joriega und sein Team überleben nur knapp, können aber zwei kleinere Artefakte aus der uralten Station, die früher von den MdI Regnal-Orton und Nevis-Latan genutzt wurde, sicherstellen.

Story 4: Waffengang

Kurz­zusammen­fassung

Die arkonidische Bürgerrechtlerin Tsuara hat in ihrer Rede beim Imperialen Disput das gesamte Justizwesen und den imperialen Hof bloßgestellt. Daraufhin gerät sie in unterschiedliche Intrigen von Zyndent und Dalon da Marfur. Ihr wird eine Erlösungswaffe der Maahks zugespielt. Diese beeinflusst sie mental derart, dass sie einen Amoklauf startet. Zyndent und Dalon da Marfur finden bei einem Gefecht den Tod. Tsuara entkommt, setzt dann aber unter dem Einfluss der Handfeuerwaffe ihren Amoklauf fort.

Story 5: In den Augen tausend Sterne

Kurz­zusammen­fassung

Die zwölfjährige Tamarena reist zwecks ihrer Ausbildung in das Arkonsystem. An Bord der RAGNAARI trifft sie den parabegabten Jungen Archetz und sie erkennt dabei ihre eigenen telepathischen Fähigkeiten. Zwei Jahre später treffen sie sich auf Traversan wieder. Allerdings besitzt Archetz nun keine Psi-Fähigkeit mehr, sie wurde ihm offensichtlich während seiner Ausbildung auf Arkon genommen. In Anbetracht dieser Erkenntnisse nimmt er sich wenig später das Leben.

Story 6: Zeitlinien

Kurz­zusammen­fassung

Ein arkonidischer Verband wird von den Maahks vernichtend geschlagen. Nur dem Flaggschiff DETALIA gelingt mit einer Nottransition die Flucht. Die Rematerialisation erfolgt über dem Planeten Tikar, auf dem Kommandant Tanem da Goral und der Offiziersanwärter Timberkan da Copper eine Station der Nakken entdecken. Der Nakk Caltau bringt sie nach Tarkan. Timberkan da Copper wird später gedächtnislos nach Meekorah zurückversetzt. Zuvor haben ihm Caltau und ES seine zukünftige Bedeutung im Zusammenhang mit Atlan aufgezeigt.

Story 7: Im Zentrum der Macht

Kurz­zusammen­fassung

Der traversanische Geheimdienstchef Lesantre kann mit Hilfe von Tamarena einen Sabotageangriff im Auftrag des Arkoniden Pyrius Bit abwehren. Sie entlarven Innenminister Ferlanton (alias Ferlan da Zoltral) als Angreifer und schalten ihn aus.

Story 8: Tote Helden gibt es nicht

Kurz­zusammen­fassung

Nachdem Piratenkapitän Okarz und seine Besatzung verhaftet wurden, bereiten der korrupte Gerichtspräsident Artik da Grishkan und sein Assistent Cy Antacor einen Schauprozess vor. Kronzeugen sind der einstige Berater Okarzs, der echsenartige Midroth, und der verarmte arkonidische Adlige Ripwolf ter Tetre. Der Idealist Tetre und der psibegabte Midroth werden verhört und wie Gefangene behandelt. Nach Verkündigung und Vollstreckung des Todesurteils an Okarz bleibt Tetre und Midroth nur die Flucht, bei der Ripwolf stirbt. Midroth kehrt zur Piratensippe zurück und wird neuer Patriarch der Oka-Sippe.

Glossar

(von Klaus N. Frick)

12-Lokorn, 39-Karratt, Altao da Camlo, Arbaraith, Arbtan, Arkon, Arkon I, Arkoniden, Arkonbombe, Arkonjahr, Athor, Bmerasath, BRY 24, Brysch-Sektor, Brys Stern, Camlo, Chronner, Celkar, Cooligar da Gonozal, Couratto, Couratto III, Couratto IV, da Ark, Dagor, DARIO MAUT, Deflektorschirm, Dreisonnenträger, Erican, Eshveran on Keithy, Essoya, Eyemalin, Farfan, Garrabo, Gefängniskomplex, GKR-12, Heermol Agh'Kentigmilan, Hügel der Weisen, Hyperraum, Imperatorensiegel, Imperialer Disput, Interkosmo, Iprasa, Irakhem, JAGDPALAST, Jautiasch, Joriega da Zogeen, Karaketta-Rennen, Katrok, Kemarol da Andeck, Khasurn, Kjörk, Kur, KURIO II, Kuriol da Traversan, Kutenarynd, Lakan, Larsaf, Laschotsch da Reomir, Leka-Diskus, Lesantre, Leuhar da Merrit, Links Stern, Links-Aubertan, Lokeag, Luceiver, Luccia, Maahks, Mascant, Mehandor, Meister der Insel, MERITA, Methanplanet, Monhor, Myskeron Ta-Gnotor, Naat, Naator, Naats, Noscarat, Oberbeschaffungsmeister, Okarz, OSA MARIGA, Otreilian-Sektor, Positronik, Prago, Prallschirm, Pyrius Bit, Reomir IX., Riaal, Rusuma, Satron, Saulon, Schemmenstern, Schemmen, Sek'athor, SENTENZA, Siamanth da Quertamagin, Shanboor, Springer, Swoon, Tai Ark'Tussan, Tamarena da Traversan, Tarkan, Thantur-Lok, Thermostrahler T-21, Tiga Ranton, Timberkan da Copper, Toitma da Merrit, Tonta, Transitionstriebwerk, Traversan, Travs Stern, Trischan, Tsuara, Tuglan, Tu-Ra-Cel, Walzenraumschiff, Yssods-Wüste, Zalak, Zauberhirn-Projekt, Zhdopanthi, Zyndent