IBAN: DE30 2585 0110 0046 0424 20
BIC: NOLADE21UEL
Stichwort: PERRYPEDIA
Institut: SK Uelzen Lüchow-Dannenberg
Kontoinhaber: PERRY RHODAN FAN ZENTRALEDeine Spenden helfen, die Perrypedia zu betreiben.Kurioses in Romantiteln
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Kurioserweise ähneln sich Romantitel im Laufe der Jahrzehnte immer wieder, ebenso wie es bei den Titelbildern lange der Fall war.
- Siehe auch die Titelstatistik aller PR-Publikationen zu statistischen Häufungen.
Dubletten bei Perry-Rhodan-Titeln
- PR 131 »Das Versteck in der Zukunft« - Kurt Mahr
- PR 396 »Das Versteck in der Zukunft« - Clark Darlton
Ähnlichkeiten bei Perry-Rhodan-Titeln
- PR 357 »Die Arenakämpfer« - H. G. Ewers
- PR 707 »Der Arenakämpfer« - H. G. Ewers
- PR 631 »Die fliegenden Städte« - Hans Kneifel
- PR 819 »Die fliegende Stadt« - William Voltz
- PR 1171 »Der Todesimpuls« - Clark Darlton
- PR 1469 »Impulse des Todes« - Peter Griese
- PR 1323 »PALADIN VI« - H. G. Ewers
- PR-TB 239 »Paladin« - Peter Griese
- Silberband 39 »Paladin«
- PR 1212 »Die größte Show des Universums« - H. G. Francis
- PR-TB 240 »Die größte Schau des Universums« - Ernst Vlcek
- PR-TB 364 »Die größte Show im Universum« - Robert Feldhoff
Dubletten bei Atlan-Titeln
- Atlan 242 »Brennpunkt Vergangenheit« - H. G. Ewers
- Atlan 824 »Brennpunkt Vergangenheit« - Harvey Patton
- PR-TB 103 »Brennpunkt Vergangenheit« - H. G. Ewers
Dubletten bei beiden Serien
- PR 696 »Botschafter des Friedens« - William Voltz
- Atlan 491 »Botschafter des Friedens« - Peter Terrid
Dubletten bei Heftserie und Planetenroman
- Atlan 348 »Jenseits von Zeit und Raum« - Marianne Sydow
- PR-TB 359 »Jenseits von Zeit und Raum« - H. G. Ewers
Dubletten bei Titeln von Planetenromanen
- PR-TB 137 »Am Rand des Universums« - Clark Darlton
- PR-TB 307 »Am Rand des Universums« - Peter Griese
Identische Titelteile bei vier aufeinanderfolgenden PR-Bänden
- PR 2863 »Die Finale Stadt: Unten« - Michelle Stern
- PR 2864 »Die Finale Stadt: Oben« - Michael Marcus Thurner
- PR 2865 »Die Finale Stadt: Hof« - Oliver Fröhlich
- PR 2866 »Die Finale Stadt: Turm« - Michael Marcus Thurner
Eine weitere Kuriosität besteht zudem darin, dass der Titel von PR 2866, also des letzten dieser vier Bände und der Titel seines Nachfolgebandes, nämlich PR 2867 in einer identischen Buchstabenfolge enden: Turm und -turm.
Schreibfehler in Romantiteln
Oft werden Eigennamen, die Majuskeln enthalten, nicht richtig wiedergegeben.
- PR 75 »Das rote Universum« von K. H. Scheer – richtig: »Das Rote Universum«
- PR 182 »Drei von der galaktischen Abwehr« von Kurt Mahr – richtig: »Drei von der Galaktischen Abwehr«
- PR 370 »Verrat auf Oldman« von William Voltz – richtig: »Verrat auf OLD MAN«
- PR 417 »Attentat auf die Intersolar« von William Voltz – richtig: »Attentat auf die INTERSOLAR«
- PR 840 »Auf BULLOC's Spuren« von William Voltz – richtig: »Auf BULLOCS Spuren« (Der Genitiv wurde in den Nachauflagen korrigiert)
- PR 2219 »Rohrkhete« von Frank Borsch – richtig: »Rorkhete«
- PR 2328 »Mission der Sol« von Frank Borsch – richtig: »Mission der SOL«
- PR 2344 »Die Rebellen von Traktarat« von Arndt Ellmer – richtig: »Die Rebellen von Trakarat«
- PR 2443 »Eschers Plan« von Christian Montillon – richtig: »ESCHERS Plan«
- PR 2719 »Enterkommando GOS' TUSSAN« von Verena Themsen – richtig: Enterkommando GOS'TUSSAN (ohne Leerzeichen vor TUSSAN)
- Silberband 21 »Strasse nach Andromeda« bearbeitet von Horst Hoffmann – richtig: »Straße nach Andromeda« (langes »a«, also gemäß Rechtschreibreform weiterhin »ß«)
Schreibfehler in Romanuntertiteln
- "Lemmy Danger – der kleine General des Solaren Imperiums – im Großeinsatz"
- Lemy schreibt sich nur mit einem "m".
- "Die Accalauris tauchen auf – die Schreckgespenster des vierten Jahrtausends"
- Hier wurden die "Accalauries" ohne "e" geschrieben.
- "Mit Rißzeichnung »Forschungsschiff der Accalauris«"
- Hier wurden die "Accalauries" ebenfalls ohne "e" geschrieben.
- "Ermittlungen auf Lockvorth – der Welt der Müßiggänger"
- Lokvorth wird nicht mit "ck" geschrieben.
- "Der letzte Tag der Apolkalypse – die Geburt einer neuen Ära"
- Die Apokalypse hat nur ein "l".
- "Negaspähre" auf dem roten Band
- Sphäre mit Buchstabendreher ä/h.
- "Atlan und Fartuloon auf Arkon – als Augenzeuge einer Legende"
- Obwohl es zwei Personen sind, ist es nur ein Augenzeuge. Dieser Fehler kommt nur in der 2. Auflage vor.
- "Ein neuer Gast in Peleffs Schloß"
- Das Gebäude heißt tatsächlich PELEFFS SCHOSS, in Versalien und ohne »l«
Titel-Schemata
- siehe auch: Titelstatistiken
Referenzen an Film und Literatur
Mancher Hefttitel erinnert doch an manchen Film- oder Literaturtitel...
- PR 70 „Die letzten Tage von Atlantis“ - Die letzten Tage von Pompeji
- PR 111 „Unter falscher Flagge“ - Unter schwarzer Flagge
- PR 134 „Die Kanonen von Everblack“ - Die Kanonen von Navarone
- PR 223 „Die fünfte Kolonne“ - Die fünfte Kolonne
- PR 512 „Der Flug der GATOS BAY“ - Der Flug des Phoenix
- PR 516 „Sandal, der Rächer“ - Django, der Rächer
- PR 565 „Gucky, der Meisterdieb“ - Arsène Lupin, der Millionendieb
- PR 650 „Der Bund der Sieben“ - Die glorreichen Sieben
- PR 698 „Meuterei auf der MEBRECCO“ - Meuterei auf der Bounty
- PR 1102 „Der letzte Mirvaner“ - Der letzte Mohikaner
- PR 1329 „Der Raub der Hybride“ - Der Raub der Sabinerinnen
- PR 1375 „Friedhof der Nakken“ - Friedhof der Kuscheltiere
- PR 1600 „Wenn die Sterne erlöschen“ - Wenn die Sterne verlöschen
- PR 1664 „Der Henker von Sloughar“ - Der Henker von London
- PR 1795 „Die Farbe Alenant“ - Die Farbe Lila
- PR 2109 „Das Tagebuch der SOL“ - Das Tagebuch der Anne Frank
- PR 2127 „Kampf der Titanen“ - Kampf der Titanen
- PR 2210 „Der Ilt und der Maulwurf“ - Der Hase und der Igel
- PR 2224 „Spezialagent 707“ - James Bond
- PR 2254 „Der ewige Gärtner“ - Der ewige Gärtner
- PR 2263 „Das Ding aus dem All“ - Das Ding aus einer anderen Welt
- PR 2408 „Krieg der Prozessoren“ - Krieg der Welten
- PR 2433 „Der Zorn des Duals“ - Star Trek II: Der Zorn des Khan
- PR 2788 „Die drei Tage der Manta“ - Die drei Tage des Condor
- PR 2950 „Der Sternenwanderer“ - Der Sternenwanderer
- PR 3012 „Totenschiff“ - Das Totenschiff
- PR 3083 „Die drei Haluter“ - Die drei Musketiere
- PR 3126 „Der unsichtbare Dritte“ - Der unsichtbare Dritte
- PR 3188 „Die letzten Tage von Pordypor“ - Die letzten Tage von Pompeji
- PR 3213 „Scharaden“ - Charade